
Di seguito il testo della canzone GHOST , artista - Luke Christopher con traduzione
Testo originale con traduzione
Luke Christopher
How short this life is
Let’s put that in writing
And make it out to heaven, man, I’m sure that we could fight this
You think it’s overkill, I’m over-watering a ficus
But you all think you fly, that’s why you flock to where the light is
If you ain’t walked the moon, then boy, you better be your Highness
If you ain’t solid ground, then boy, you better be a lioness
And I’m just tryin' to live forever, what’s the harm in tryin'?
Just make your story last that when you die, you really dyin'
Am I poor?
Life is at the door with the eviction
I don’t wanna be another victim
Is there anyone, is there anyone out there?
Yeah
I’m livin' in the wake of my addictions
Well, maybe I’m just lookin' for permission
Doesn’t anyone, doesn’t anyone care?
Yeah, yeah, u-uh
Tell me 'bout your moments
Tell me how you chose 'em
The day involves some pills and the day involves some posin'
And tell me in my will, will it mentions that I’m awesome
And tell me were my thrills just as killer as my coffin?
I got diamonds, am I meant to?
(Diamonds, am I meant to?)
But I can’t write a story with a diamond, where’s my pencil?
And I be stretching, but this body’s just a rental
Just like they be hauntin' me, I’ll be hauntin' them too
Life is at the door with the eviction
I don’t wanna be another victim
Is there anyone, is there anyone out there?
Yeah
I’m livin' in the wake of my addictions
Well, maybe I’m just lookin' for permission
Doesn’t anyone, doesn’t anyone care?
Quanto è breve questa vita
Mettiamolo per iscritto
E vai in paradiso, amico, sono sicuro che potremmo combatterlo
Pensi che sia eccessivo, sto innaffiando troppo un ficus
Ma tutti voi pensate di volare, ecco perché vi affollate dove c'è la luce
Se non hai camminato sulla luna, allora ragazzo, è meglio che tu sia Sua Altezza
Se non hai una solida base, allora ragazzo, faresti meglio a essere una leonessa
E sto solo cercando di vivere per sempre, che male c'è nel provare?
Fai in modo che la tua storia duri che quando muori, stai davvero morendo
Sono povero?
La vita è alle porte con lo sfratto
Non voglio essere un'altra vittima
C'è qualcuno, c'è qualcuno là fuori?
Sì
Sto vivendo sulla scia delle mie dipendenze
Beh, forse sto solo cercando il permesso
A nessuno importa, a nessuno importa?
Sì, sì, u-uh
Raccontami dei tuoi momenti
Dimmi come li hai scelti
La giornata prevede alcune pillole e la giornata coinvolge alcune pose
E dimmi nel mio testamento, menzionerà che sono fantastico
E dimmi che le mie emozioni erano assassine tanto quanto la mia bara?
Ho diamanti, devo averlo?
(Diamanti, dovrei farlo?)
Ma non riesco a scrivere una storia con un diamante, dov'è la mia matita?
E io mi sto allungando, ma questo corpo è solo un noleggio
Proprio come loro mi perseguitano, anch'io li perseguiterò
La vita è alle porte con lo sfratto
Non voglio essere un'altra vittima
C'è qualcuno, c'è qualcuno là fuori?
Sì
Sto vivendo sulla scia delle mie dipendenze
Beh, forse sto solo cercando il permesso
A nessuno importa, a nessuno importa?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi