
Di seguito il testo della canzone Roses , artista - Luke Christopher con traduzione
Testo originale con traduzione
Luke Christopher
If there was ever such a clever
Breed of roses that were redder
Than the A upon the bosom of the chick in scarlet letter
I would toss them to the dirt and would appreciate ‘em better
And would toss another bud upon hearing the word whatever
It’s your favorite
I know it cuz you said it enough
We was in it to «Uh»
But came out it in love
It’s a gift from above
It’s the curse of the dove
Fall in love and you can fall right into something that’s rough, but take
I got a knack for bein' too into the world around me
That’s probably why you never trust me when there’s girls around me
You know I never lift a finger like paralysis
I swear that incident happened cuz I was out of it, I swear
I swear you say that once is, is always
And now that time where we existed lives far away
Been tryna work it out but patience is worn
If you ever see some roses better check em' for thorns and say…
They said we were a match made in heaven
I guess you never saw it that way
Oh the flowers I gave you and the love songs I made you
I will never give you roses again
Remember that time where we were sittin' by the lake hmm
And we were talkin' bout all the mistakes I make hmm
How all that shit them broads were talkin' bout was fake hmm
And every apology that I gave you wouldn’t take hmm
Is it my fault that you ain’t used to datin' rappers?
And is my only gift to you a little laughter?
What about that glass slipper happy ever after
When you walked all of me and was surprised the glass shattered
Shoulda known that I was sharper than that, huh princess?
And fuck ya teapots, yeah the twin sets
Fuck ya wind chime when the fuckin wind hits
And fuck that pillow that you ordered that ain’t in yet
Could give a damn about ya new school buggie
Errybody know the old school’s better, hunny bunny
So let this be my last bouquet
I be hoppin' in the game I got a field to play and say…
They said we were a match made in heaven
I guess you never saw it that way
Oh the flowers I gave you and the love songs I made you
I will never give you roses again
Se ci fosse mai stato un talento intelligente
Razza di rose più rosse
Che la A sul seno del pulcino in lettera scarlatta
Li getterei per terra e li apprezzerei meglio
E lancerebbe un altro germoglio dopo aver sentito la parola qualunque
È il tuo preferito
Lo so perché l'hai detto abbastanza
Eravamo dentro a «Uh»
Ma ne è uscito innamorato
È un dono dall'alto
È la maledizione della colomba
Innamorati e puoi cadere direttamente in qualcosa di duro, ma prendi
Ho un talento per essere anch'io nel mondo che mi circonda
Probabilmente è per questo che non ti fidi mai di me quando ci sono ragazze intorno a me
Sai che non alzo mai un dito come se fossi paralizzato
Giuro che l'incidente è accaduto perché ne ero fuori, lo giuro
Ti giuro dire che una volta è, è sempre
E ora quel tempo in cui esistevamo vive lontano
Ho provato a risolverlo, ma la pazienza è esaurita
Se noi vedi delle rose, meglio controllarle per le spine e dire...
Dicevano che eravamo una partita fatta in paradiso
Immagino che tu non l'abbia mai visto in questo modo
Oh i fiori che ti ho dato e le canzoni d'amore che ti ho fatto
Non ti darò mai più rose
Ricorda quella volta in cui eravamo seduti in riva al lago eh
E stavamo parlando di tutti gli errori che commetto hmm
Come tutta quella merda di cui parlavano quelle ragazze era finta hmm
E ogni scusa che ti ho fatto non l'avrei accettata
È colpa mia se non sei abituato ad uscire con i rapper?
E il mio unico regalo per te è una risata?
Che dire di quella scarpetta di vetro felice per sempre?
Quando hai camminato su di me e sei rimasto sorpreso, il vetro si è rotto
Avrei dovuto sapere che ero più acuto di così, eh principessa?
E fanculo le teiere, sì, i gemelli
Fanculo il tuo campanello a vento quando soffia il vento del cazzo
E fanculo quel cuscino che hai ordinato e che non c'è ancora
Potrebbe fregarsene del tuo nuovo passeggino scolastico
Errybody sa che la vecchia scuola è migliore, coniglietto
Quindi che questo sia il mio ultimo bouquet
Sto saltellando nel gioco, ho un campo da giocare e dico...
Dicevano che eravamo una partita fatta in paradiso
Immagino che tu non l'abbia mai visto in questo modo
Oh i fiori che ti ho dato e le canzoni d'amore che ti ho fatto
Non ti darò mai più rose
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi