
Di seguito il testo della canzone This Old World , artista - Luke Christopher con traduzione
Testo originale con traduzione
Luke Christopher
This old world will not stop turnin'
An' people they’ll be runnin' to keep up
But these old wheels will not stop burnin'
So I’mma burn these old wheels up
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Yo kids, I’m crazy
Some days I stare out the window
The world never cease to amaze me
I’m crazy
Pro’ly cause I’m goin' into meetings
Tellin' old men they can’t change me
I must be crazy, cause every time a song starts playin'
My whole world starts rearrangin'
Making my day turn colors, I could do this shit for others
But nah, all others is crazy
And I’m so stupid, cause every now and then I lose it
When so and so come with this new shit
Sound like his old shit, we the revolution
Give 'em one of your headphone buds, I’ll prove it
Give me all of your heart, world, I won’t lose it
Gimme all of your parts, world, I’ll just glue it
Truth is, people want someone to rely on
And when it’s dark out, they keep the lights on
Here I go, givin' them the love that they want
And everytime they turn the page, I be there up in the front
And every scar from they' fallin' stars they cover up
How small is you thinkin', uh, «here comes sun»
You gon' eat those empty words, 'cuz we here
Down with them wack ass tracks that we hear
It’s the return of heroes, picture’s more clear-o
Only thing to fear-o, the man in the mirr-o
This old world will not stop turnin'
An' people they’ll be runnin' to keep up
But these old wheels will not stop burnin'
So I’mma burn these old wheels up
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Uh, And I can’t believe it, people lost hope
Can’t be a lawyer if you’re staying at home
Hard to be a father if you’re sellin' that dope
You can blame it on the god, you can blame it on the folks
Either way you gonna choke, everybody got a past
Dam' used to love, even if it don’t last
Better to have had than to not have had at all
If the slipper ain’t glass, you can still be at the ball
I’ll invite you
And this will all be in the letter that I write you
Said a oh, man, oh, man, I fight through
Anything at all, just to hear the people call
Baby we be on the rise, baby, they be on the fall
Oh lord, if I’m strange it’s 'cuz they make me
Maybe it’s time we all had a lil' crazy
An' I go dumb on the music
Maybe it’s time we all ha' a lil' stupid
So, here I go, givin' them the love that they want
And everytime they turn the page, I be there up in the front
And every scar from they' fallin' stars they cover up
How small is you thinkin', uh, «here comes sun»
You gon' eat those empty words, 'cuz we here
Down with them wack ass tracks that we hear
It’s the return of heroes, picture’s more clear-o
Only thing to fear-o, the man in the mirr-o
This old world will not stop turnin'
An' people they’ll be runnin' to keep up
But these old wheels will not stop burnin'
So I’mma burn these old wheels up
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Questo vecchio mondo non smetterà di girare
E le persone che correranno per tenere il passo
Ma queste vecchie ruote non smetteranno di bruciare
Quindi brucerò queste vecchie ruote
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Ragazzi, sono pazzo
Alcuni giorni guardo fuori dalla finestra
Il mondo non finisce mai di stupirmi
Sono pazzo
Probabilmente perché vado alle riunioni
Dire ai vecchi che non possono cambiarmi
Devo essere pazzo, perché ogni volta che inizia a suonare una canzone
Tutto il mio mondo inizia a riorganizzarsi
Facendo cambiare colore alla mia giornata, potrei fare questa merda per gli altri
Ma no, tutti gli altri sono pazzi
E sono così stupido, perché ogni tanto lo perdo
Quando così e così vieni con questa nuova merda
Suona come la sua vecchia merda, noi la rivoluzione
Dagli uno dei tuoi auricolari per le cuffie, lo dimostrerò
Dammi tutto il tuo cuore, mondo, non lo perderò
Dammi tutte le tue parti, mondo, lo incollerò e basta
La verità è che le persone vogliono qualcuno su cui fare affidamento
E quando è buio, tengono le luci accese
Eccomi qui, a dar loro l'amore che vogliono
E ogni volta che voltano pagina, io sono lì in primo piano
E ogni cicatrice delle loro stelle cadenti la nascondono
Quanto sei piccolo stai pensando, uh, "qui arriva il sole"
Mangerai quelle parole vuote, perché siamo qui
Abbasso quelle tracce stravaganti che sentiamo
È il ritorno degli eroi, l'immagine è più chiara
L'unica cosa da temere, l'uomo nello specchio
Questo vecchio mondo non smetterà di girare
E le persone che correranno per tenere il passo
Ma queste vecchie ruote non smetteranno di bruciare
Quindi brucerò queste vecchie ruote
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
E non riesco a crederci, le persone hanno perso la speranza
Non puoi essere un avvocato se stai a casa
Difficile essere padre se vendi quella droga
Puoi incolpare il dio, puoi incolpare la gente
In ogni caso ti soffocherai, tutti hanno un passato
La diga amava, anche se non durava
Meglio aver avuto che non aver avuto affatto
Se la scarpetta non è di vetro, puoi comunque essere al pallone
ti inviterò
E questo sarà tutto nella lettera che ti scrivo
Ho detto un oh, amico, oh, amico, io combatto
Qualsiasi cosa, solo per sentire la gente che chiama
Baby siamo in aumento, baby, loro saranno in autunno
Oh Signore, se sono strano è perché mi fanno
Forse è ora che tutti noi abbiamo un po' di follia
E divento stupido con la musica
Forse è ora che tutti noi siamo un po' stupidi
Quindi, eccomi qui, a dare loro l'amore che vogliono
E ogni volta che voltano pagina, io sono lì in primo piano
E ogni cicatrice delle loro stelle cadenti la nascondono
Quanto sei piccolo stai pensando, uh, "qui arriva il sole"
Mangerai quelle parole vuote, perché siamo qui
Abbasso quelle tracce stravaganti che sentiamo
È il ritorno degli eroi, l'immagine è più chiara
L'unica cosa da temere, l'uomo nello specchio
Questo vecchio mondo non smetterà di girare
E le persone che correranno per tenere il passo
Ma queste vecchie ruote non smetteranno di bruciare
Quindi brucerò queste vecchie ruote
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi