Di seguito il testo della canzone L'espèce humaine , artista - LUKE con traduzione
Testo originale con traduzione
LUKE
Paroles de la chanson L’Espèce Humaine:
Tu as le regard de courses que l’on perd
Comme tant d’autres que toi
Amis révolutionnaires!
Est-ce que le fou est devenu roi
Tu as le sourire de sangles que l’on sert
De cette âme qu’on nettoie
Au fond qu’est-ce que l’on espère
Que sous l’immonde on ait de quoi
Entre tes mains
L’espèce humaine
Voudrait briller sous d’autres peaux
Elle s’insurge puis vocifère
Viens voir fleurir ce tombeau
Où l’on crie libre mais solitaire
à la faveur de l'étau (à l’ombre de l'étau)
J’ai crié ce silence d’insoumis
Sous le feu de sabbat (sous les banquets de sabbat)
On est à genoux devant l’oubli
Mais debout devant les rois
J’ai rêvé de frontières endormies
Moi ce chien qu’on abat
On me vends du rêve et de la pluie
De la mort et du visa
Refrain
Tu as le regard de courses que l’on perd
De l’argent qui nettoie
Amis révolutionnaires!
Le fou est devenu roi
Refrain
Testi L'Espèce Humane:
Hai l'aspetto delle razze che perdiamo
come tante altre persone
Amici rivoluzionari!
Lo sciocco è diventato re
Hai il sorriso delle cinghie che serviamo
Di quest'anima che puliamo
In fondo cosa speriamo
Che sotto la sporcizia abbiamo qualcosa
Tra le tue mani
L'umanità
Vorrei brillare sotto altre pelli
Si ribella e poi vocifera
Vieni a vedere questa tomba fiorire
Dove piangiamo liberi ma soli
a favore del vizio (all'ombra del vizio)
Ho gridato questo silenzio ribelle
Sotto il fuoco del sabato (sotto i banchetti del sabato)
Siamo in ginocchio davanti all'oblio
Ma in piedi davanti ai re
Ho sognato confini dormienti
Io, questo cane che abbiamo abbattuto
Mi vendono sogni e pioggia
Di morte e visto
Coro
Hai l'aspetto delle razze che perdiamo
Soldi che puliscono
Amici rivoluzionari!
Lo sciocco è diventato re
Coro
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi