Lonely at the Top - Lukid

It’s lonely at the top

I’d rather be in the middle

Where the air is not so rare

Where people can hear my fiddle

I guess I strove too hard

Caught a lucky break or two

But it’s there in the middle

I long to be with the rest of you

I live up in this high castle

Above the clouds of life

But I’d rather be down where

There’s still some strife

Life has become too easy

I’m on my perched chair

Giving orders as I fancy

But I’d rather be down there…

With the rest of life’s cares

With real dreams of making it

Instead of things I regret

As I stare out lonely and blue

È solo in cima

Preferirei essere nel mezzo

Dove l'aria non è così rara

Dove le persone possono sentire il mio violino

Immagino di essermi sforzato troppo

Hai avuto un colpo di fortuna o due

Ma è lì nel mezzo

Desidero essere con il resto di voi

Io vivo in questo alto castello

Sopra le nuvole della vita

Ma preferirei essere giù dove

C'è ancora qualche conflitto

La vita è diventata troppo facile

Sono sulla mia sedia appollaiata

Dare ordini come mi pare

Ma preferirei essere laggiù...

Con il resto delle preoccupazioni della vita

Con i veri sogni di farcela

Invece di cose di cui mi pento

Mentre guardo fuori da solo e blu