Aquilo - Lulu Santos

Outra vez a mesma história

Volta sempre acontecer

Vai passar de hora em hora

Depois que ligarem a TV

Veja as sombras coloridas

Sussurando em som surround

Deslizando na avenida

Meio alheio ao temporal

E não tem vacilo nem engano

Que estrague nosso plano

Isto é, se for

Aquilo que chamam amor

Aquilo que chamam amor

Aquilo que chamam…

Outra vez a mesma história

Volta sempre acontecer

Vai passar de hora em hora

Depois que ligarem a TV

Veja as sombras coloridas

Sussurando em som surround

Deslizando na avenida

Meio alheio ao temporal

E não tem vacilo nem engano

Que estrague nosso plano

Isto é, se for

Aquilo que chamam amor

Aquilo que chamam amor

Aquilo que chamam…

E não tem vacilo nem engano

Que estrague nosso plano

Isto é, se for

Aquilo que chamam amor

Aquilo que chamam amor

Aquilo que chamam…

Outra vez a mesma história

Di nuovo la stessa storia

torna sempre

Passerà di ora in ora

Dopo aver acceso la TV

Guarda le ombre colorate

Sussurri nel suono surround

Scivolando lungo il viale

Per metà ignaro del tempo

E non c'è esitazione o errore

Questo rovina il nostro piano

Cioè, se 

quello che chiamano amore

quello che chiamano amore

come chiamano...

Di nuovo la stessa storia

torna sempre

Passerà di ora in ora

Dopo aver acceso la TV

Guarda le ombre colorate

Sussurri nel suono surround

Scivolando lungo il viale

Per metà ignaro del tempo

E non c'è esitazione o errore

Questo rovina il nostro piano

Cioè, se 

quello che chiamano amore

quello che chiamano amore

come chiamano...

E non c'è esitazione o errore

Questo rovina il nostro piano

Cioè, se 

quello che chiamano amore

quello che chiamano amore

come chiamano...

Di nuovo la stessa storia