Haydar Haydar - Luxus

Ben melanet hırkasını kendim giydim eğnime,

Ar namus şişesini taşa çaldım kime ne,

Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne,

Kâh çıkarım gökyüzüne, seyrederim âlemi,

Kâh inerim yeryüzüne, seyreder âlem beni,

Haydar Haydar seyreder âlem beni,

Nesimi'ye sormuşlar o yar ilen hoşmusun,

Hoş olayım olmayayım, o yar benim kime ne,

Aah Haydar Haydar o yar benim kime ne,

Ho indossato io stesso il cardigan della malizia,

Ho rubato la bottiglia d'onore alla pietra, a chi importa?

Aah Haydar Haydar, ho rubato una pietra a cui,

Vado in cielo, guardo il mondo,

Scendo sulla terra, il mondo mi guarda,

Haydar Haydar, il mondo mi guarda,

Hanno chiesto a Nesimi, sei gentile con quella metà?

Fammi essere gentile o no.

Aah Haydar Haydar, chi mi è così caro?