Inside Outside - Lyambiko

What’s this on my shoulders?

I don’t know what’s on me but can’t you see

It’s not just about you and me.

Why am I so tired?

I don’t know

Where’s my sleep but can’t you see

It’s not just about you and me.

Illusions surround us

Good words sound wishes

Sound wonderful.

Solutions laid out to us

By reality pitiful.

Why am I so impatient?

I don’t know what’sn me but can’t you see

It’s not just about you and me.

Why I can’t feel

I don’t know what’s wrong with me but can’t you see

It’s not just about you and me.

Take what you want

But leave us our dignity.

Cos'è questo sulle mie spalle?

Non so cosa ho addosso ma non riesci a vedere

Non si tratta solo di te e me.

Perché sono così stanco?

Non lo so

Dov'è il mio sonno ma non riesci a vederlo

Non si tratta solo di te e me.

Le illusioni ci circondano

Le buone parole suonano desideri

Suona meraviglioso.

Soluzioni presentate a noi

In realtà pietoso.

Perché sono così impaziente?

Non so cosa sono, ma non riesci a vedere

Non si tratta solo di te e me.

Perché non riesco a sentire

Non so cosa c'è che non va in me ma non riesci a vedere

Non si tratta solo di te e me.

Prendi quello che vuoi

Ma lasciaci la nostra dignità.