Берёзки - Ляпис Трубецкой

То не ливни за окном потешаются с листвой,

То не ворон прокричал, то беда пришла за мной.

Ох и славно погулял, повдыхал яблонев цвет,

За окном уже закат, а любовь ушла в рассвет.

Месяц стонет, звезды пляшут, ясным глазкам не до сна,

Снова вьюга, снова снег, ну а где же здесь весна?

Поскорей бы улеглось, да забилось в угол прочь,

За окном уже рассвет, а любовь умчалась в ночь.

Не пугайте, ветры, криком, не пугайте, ветры, свистом

Стайки беленьких берез.

Принесите, ветры, запах, принесите, ветры, цвет

Моей любимой волос ...

Поздно!

Далеко где-то ...

Поздно!

Далеко кто-то ...

Поздно!

Далеко лето ...

Поздно!

Далеко где-то ...

То не ливни за окном потешаются с листвой,

То не ворон прокричал, то беда пришла за мной.

Ох и славно погулял, повдыхал яблонев цвет,

За окном уже закат, а любовь ушла в рассвет.

Не пугайте, ветры, криком, не пугайте, ветры, свистом

Стайки беленьких берез.

Принесите, ветры, запах, принесите, ветры, цвет

Моей любимой волос ...

Поздно!

Далеко где-то ...

Поздно!

Далеко кто-то ...

Поздно!

Далеко лето ...

Поздно!

Далеко где-то ...

Non sono le docce fuori dalla finestra che prendono in giro il fogliame,

Non è un corvo che ha gridato, poi sono venuti i guai per me.

Oh, e camminavo bene, inalando i fiori di melo,

Fuori dalla finestra è già il tramonto e l'amore è svanito nell'alba.

La luna geme, le stelle danzano, gli occhi chiari non sono in grado di dormire,

Ancora una bufera di neve, ancora neve, ma dov'è la primavera qui?

Presto si sarebbe placato, ma rannicchiato in un angolo,

È già l'alba fuori dalla finestra e l'amore si è precipitato nella notte.

Non spaventare i venti con un grido, non spaventare i venti con un fischio

Stormi di betulle bianche.

Porta, venti, odora, porta, venti, colora

I miei capelli preferiti...

Tardi!

Da qualche parte lontano...

Tardi!

Qualcuno è lontano...

Tardi!

Estate lontana...

Tardi!

Da qualche parte lontano...

Non sono le docce fuori dalla finestra che prendono in giro il fogliame,

Non è un corvo che ha gridato, poi sono venuti i guai per me.

Oh, e camminavo bene, inalando i fiori di melo,

Fuori dalla finestra è già il tramonto e l'amore è svanito nell'alba.

Non spaventare i venti con un grido, non spaventare i venti con un fischio

Stormi di betulle bianche.

Porta, venti, odora, porta, venti, colora

I miei capelli preferiti...

Tardi!

Da qualche parte lontano...

Tardi!

Qualcuno è lontano...

Tardi!

Estate lontana...

Tardi!

Da qualche parte lontano...