Feel it in the Air - Mac Lethal

Feel it in the Air - Mac Lethal

  • Anno di rilascio: 2001
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:40

Di seguito il testo della canzone Feel it in the Air , artista - Mac Lethal con traduzione

Testo " Feel it in the Air "

Testo originale con traduzione

Feel it in the Air

Mac Lethal

Testo originale

Sick of February, I can tell you that

This is just a quick song I made today, in the living room

And I got friends asking me, «What's with all the tragedy?

This is not the way it has to be.»

I’m glad to be a part of all the black and white photos

My family has taken all the songs, yes I know those

It gets intense on my soul, don’t you take it from me Judas

I feel so fucking naked in my music

But I cannot survive if I lied to the public and I shelled my heart

Last time I tried I fell apart

I fell in love with a Goddess more arrogant than modest

And the oddest part about it was it turned so toxic

Ripped up the pictures, nothing personal it’s war

But every Facebook tag of us hurts a little more

And every anniversary I’m sore

Pain to the fullest

Chamber the pain like I chambered the bullet

That I put in my revolver fucking aimed and I pulled it

I’m trying to pretend this winter ain’t been the coldest

But I can feel it in the air

There’s something about February, that… drains everybody

And if I die, play Wu-Tang at my funeral

Trust me though, my life’s been beautiful

What a coincidence that those words rhyme

But you were dead before me if you ever once closed your mind

To the possibilities of life on far away planets

The universe is way bigger than Kansas

Chatin' with the phantoms, sleeping with the white ghost

Walk into the war zone, lean against the light post

I dedicate this song to Chad Stuart, a childhood friend that died a couple days

ago

One day I’ll shout your name on the radio

I’m an atheist, but I promise your an angel though

I hang below the stars and the statuses

I pass a fist, but I’m a pacifist

And that’s the reason I don’t have a hit

But at least I have my fans and the ability to always be passionate

I will not relax a bit

And I can feel it in the air

Traduzione del brano

Stanco di febbraio, te lo posso dire

Questa è solo una canzone veloce che ho fatto oggi, in soggiorno

E ho degli amici che mi chiedono: «Cos'è tutta questa tragedia?

Non è così che deve essere.»

Sono felice di far parte di tutte le foto in bianco e nero

La mia famiglia ha preso tutte le canzoni, sì, quelle le conosco

Diventa intenso sulla mia anima, non prenderlo da me Giuda

Mi sento così fottutamente nudo nella mia musica

Ma non posso sopravvivere se ho mentito al pubblico e mi sono sgranato il cuore

L'ultima volta che ci ho provato sono caduto a pezzi

Mi sono innamorato di una dea più arrogante che modesta

E la parte più strana è stata che è diventato così tossico

Strappato le immagini, niente di personale è una guerra

Ma ogni nostro tag Facebook fa un po' più male

E ogni anniversario mi fa male

Dolore al massimo

Incamera il dolore come io ho incamerato il proiettile

Che ho inserito il mio revolver, fottutamente puntato e l'ho tirato fuori

Sto cercando di fingere che questo inverno non sia stato dei più freddi

Ma lo sento nell'aria

C'è qualcosa in febbraio che... prosciuga tutti

E se muoio, suona Wu-Tang al mio funerale

Credimi, però, la mia vita è stata bellissima

Che coincidenza che quelle parole facciano rima

Ma eri morto prima di me se una volta hai chiuso la tua mente

Alle possibilità della vita su pianeti lontani

L'universo è molto più grande del Kansas

Chiacchierando con i fantasmi, dormendo con il fantasma bianco

Entra nella zona di guerra, appoggiati al lampione

Dedico questa canzone a Chad Stuart, un amico d'infanzia morto da un paio di giorni

fa

Un giorno urlerò il tuo nome alla radio

Sono ateo, ma ti prometto che sei un angelo

Sono appeso sotto le stelle e gli stati

Passo un pugno, ma sono un pacifista

E questo è il motivo per cui non ho un successo

Ma almeno ho i miei fan e la capacità di essere sempre appassionato

Non mi rilasserò un po'

E lo sento nell'aria

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi