
Di seguito il testo della canzone Sun Shy , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
I don’t wanna be here, I just wanna go home
Closing all my curtains, turning all the lights off
Pour myself a glass of something a little sweet but strong
Just fuel to distract me
But the light of day, it peeks through
I just focus on the shadow
And the worries that I’m hiding, with a mask
I’m fucking shallow
And you’ll never really know me
'Cause I’m the one who has to own me
Who could ever love what lies underneath?
The sleepless girl who thinks too much
Who’s infinitely in a rush
But fears the future at the same time
Always the first to second guess
Can never put mistakes to rest
So all-consuming, like a gray sky
On the days I’m feeling sun shy
On the days I’m feeling sun shy
I hold their opinions closer to my own ones
Listen to the wicked, breathe it into my lungs
It’s my strange addiction, and I don’t know how to fix it
Once upon a time, I wasn’t just…
The sleepless girl who thinks too much
Who’s infinitely in a rush
But fears the future at the same time
Always the first to second guess
Can never put mistakes to rest
So all-consuming, like a gray sky
On the days I’m feeling sun shy
On the days I’m feeling sun shy
So sweet on the outside, eat me up
I need you to fill my cup
Just so I can empty it again
I’m high on the voices in my head
Telling me I should quit
The sun is out and I’m the fool who squints
I get in my own way again
The sleepless girl who thinks too much
Who’s infinitely in a rush
But fears the future at the same time
Always the first to second guess
Can never put mistakes to rest
So all-consuming like a gray sky
On the days I’m feeling sun shy
On the days I’m feeling sun shy
On the days I’m feeling sun shy
Why do I feel sun shy?
Non voglio essere qui, voglio solo tornare a casa
Chiudere tutte le mie tende, spegnere tutte le luci
Versami un bicchiere di qualcosa di un po' dolce ma forte
Fai solo benzina per distrarmi
Ma la luce del giorno fa capolino
Mi concentro solo sull'ombra
E le preoccupazioni che nascondo, con una maschera
Sono fottutamente superficiale
E non mi conoscerai mai davvero
Perché sono io che devo possedermi
Chi potrebbe mai amare quello che c'è sotto?
La ragazza insonne che pensa troppo
Chi è infinitamente di fretta
Ma allo stesso tempo teme il futuro
Sempre dalla prima alla seconda ipotesi
Non può mai mettere a tacere gli errori
Così divorante, come un cielo grigio
Nei giorni in cui mi sento timido al sole
Nei giorni in cui mi sento timido al sole
Tengo le loro opinioni più vicine alle mie
Ascolta il malvagio, respiralo nei miei polmoni
È la mia strana dipendenza e non so come risolverla
Una volta, non ero solo...
La ragazza insonne che pensa troppo
Chi è infinitamente di fretta
Ma allo stesso tempo teme il futuro
Sempre dalla prima alla seconda ipotesi
Non può mai mettere a tacere gli errori
Così divorante, come un cielo grigio
Nei giorni in cui mi sento timido al sole
Nei giorni in cui mi sento timido al sole
Così dolce fuori da mangiare
Ho bisogno che tu riempa la mia tazza
Solo così posso svuotarlo di nuovo
Sono eccitato dalle voci nella mia testa
Dicendomi che dovrei smettere
C'è il sole e io sono lo sciocco che strizza gli occhi
Mi intralcio di nuovo a modo mio
La ragazza insonne che pensa troppo
Chi è infinitamente di fretta
Ma allo stesso tempo teme il futuro
Sempre dalla prima alla seconda ipotesi
Non può mai mettere a tacere gli errori
Così divorante come un cielo grigio
Nei giorni in cui mi sento timido al sole
Nei giorni in cui mi sento timido al sole
Nei giorni in cui mi sento timido al sole
Perché mi sento il sole timido?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi