Timid Guy - Mad Heads

Strolling down big city streets

In the broad day light

Dream to take a walk like this

With the girl I like

But girls are always passing by

Yeah, all them are passing by

And I cannot talk, I cannot joke

I cannot force a smile

'Cause I’m a timid guy…

Well, I’m no ugly, I’m no fool

But I believe I’m cursed

Don’t know how to start with girls

And what to tell them first

If I could get the girl of mine

I would treat her right

I’d give all my love and tenderness

Every day and night

But I’m a timid guy…

And as the night is coming down

I leave my house again

Bursting with desire

Baby, you’ve got to understand

When I meet you in the dark street

And grab you in my arms

I only need somebody to love

So baby, don’t cry loud, please, don’t cry

I’m just a timid guy…

They say that I’m a maniac

They say that it’s a crime

They say that I’m a monster

But I’m just a timid guy

Passeggiando per le strade delle grandi città

Nella piena luce del giorno

Sogna di fare una passeggiata in questo modo

Con la ragazza che mi piace

Ma le ragazze sono sempre di passaggio

Sì, sono tutti di passaggio

E non posso parlare, non posso scherzare

Non posso forzare un sorriso

Perché sono un ragazzo timido...

Bene, non sono brutto, non sono sciocco

Ma credo di essere maledetto

Non so come iniziare con le ragazze

E cosa dire loro prima

Se potessi prendere la mia ragazza

La tratterei bene

Darei tutto il mio amore e la mia tenerezza

Ogni giorno e ogni notte

Ma sono un ragazzo timido...

E mentre la notte sta scendendo

Lascio di nuovo la mia casa

Pieno di desiderio

Tesoro, devi capire

Quando ti incontro nella strada buia

E ti prendo tra le mie braccia

Ho solo bisogno di qualcuno da amare

Quindi piccola, non piangere forte, per favore, non piangere

Sono solo un ragazzo timido...

Dicono che sono un maniaco

Dicono che sia un reato

Dicono che sono un mostro

Ma sono solo un ragazzo timido