Twanging, Beating & Shouts - Mad Heads

I cannot stay anymore hope you see it my love

Let the day be too long it is never enough

For me to be with you

For you to be with me

But now it’s time…

You’re my rockin' lady I’m your rock’n’roll man

But the day has already come to its end

The day is over it’s already in past

I know we’ll always be the best

In twanging, beating & shouts…

Give me please one more kiss and I’ll give you mine

Tell me please one more word and I’ll tell you good night

For you it’s time to sleep

For me it’s time to go home

Good-bye…

You will wake up next morning, you’ll play in your band

Sing and play night and day again and again

We’ll be the famous rock’n’roll stars

I love your hair and lips and eyes

And your twanging, beating & shouts…

Now I see yellow eyes of lonely night cars

I am putting myself to the midnight bus

Night city lights are passing by

Don’t notice them I think of you…

When I’m closing my eyes see you sleeping tight

And I wish you sweet dreams till the end of the night

With guitars, jeans and motorbikes

Take to your dream no other guy

But me, twanging, beating & shouts…

Non posso più restare, spero che tu lo veda amore mio

Lascia che la giornata sia troppo lunga, non è mai abbastanza

Per me essere con te

Per stare con me

Ma ora è il momento...

Sei la mia donna rock, io sono il tuo uomo rock'n'roll

Ma la giornata è già giunta alla fine

La giornata è finita è già passato

So che saremo sempre i migliori

In twanging, pestaggi e grida...

Dammi per favore un altro bacio e ti darò il mio

Dimmi per favore ancora una parola e ti dirò la buona notte

Per te è ora di dormire

Per me è ora di tornare a casa

Arrivederci…

Ti sveglierai la mattina dopo, suonerai nella tua band

Canta e suona notte e giorno ancora e ancora

Saremo le famose star del rock'n'roll

Amo i tuoi capelli, le tue labbra e i tuoi occhi

E il tuo twanging, battito e urla...

Ora vedo gli occhi gialli delle auto notturne solitarie

Mi sto mettendo sull'autobus di mezzanotte

Le luci notturne della città stanno passando

Non notarli, penso a te...

Quando chiudo gli occhi ti vedo dormire bene

E ti auguro sogni d'oro fino alla fine della notte

Con chitarre, jeans e moto

Non portare al tuo sogno nessun altro ragazzo

Ma io, twanging, battendo e gridando...