Vigil - Madder Mortem

There is danger here, hanging over your shoulders

Such a heavy weight of heartache and silence

Words that won’t come

And my blind heart has no worth to you

Pounding too loud in this quiet room

Naked eyes bring out the cold in you

Hide my face in case it shows too true

Words that won’t come

There have been moments you were blind

I’ve been there watching by your side

Grown beside you

Lost and found you

And you are stronger than you know

Beneath the stone I know there’s gold

But the pain runs through you

Hurts you, chokes you

And I’m so afraid to lose you

I love you

C'è il pericolo qui, che pende sulle tue spalle

Un tale peso di angoscia e silenzio

Parole che non verranno

E il mio cuore cieco non ha valore per te

Martellante troppo forte in questa stanza tranquilla

Gli occhi nudi tirano fuori il freddo che c'è in te

Nascondi la mia faccia nel caso in cui sia troppo vero

Parole che non verranno

Ci sono stati momenti in cui sei stato cieco

Sono stato lì a guardare al tuo fianco

Cresciuto accanto a te

Ti ho perso e ti ho trovato

E tu sei più forte di quanto tu sappia

Sotto la pietra so che c'è dell'oro

Ma il dolore ti attraversa

Ti fa male, ti soffoca

E ho così paura di perderti

Ti voglio bene