All Deliberate Speed - Mae

You said you made us in the middle of the afternoon

while we said we’re frusterated.

But you tried to take us.

«Go on, get ready, cause it’s coming soon"you said.

Well no thanks, we’ll make it.

So it brings us back to this.

Something’s got to give.

So are you listening?

Or are you coming around again?

All deliberate speed- Lately you’ve been comtemplating.

Is this real or is this fading?

What brought you here in the first place?

Well everyone around us screams «It's got to be and it’s got to hit you.»

Well, you and me, well we could change the world.

We could drive and we could take our stuff on out of here.

We’ll leave with the sunrise.

This place and this city it’s good for nothing but feeling down.

Let’s say we’ll break it.

Losing sleep for days.

Is this just a phase?

Are there other ways?

The one who sings is the one who pays.

Sound off we’re going to LA.

You wanted to be the one who makes it happen so…

Sound off we’re going to LA.

If it’s going to be then we’ve got to give.

But it’s got to be enough for me.

Hai detto di averci fatto nel mezzo pomeriggio

mentre abbiamo detto che siamo frustrati.

Ma hai provato a prenderci.

«Dai, preparati, perché arriverà presto» dicesti.

Ebbene no grazie, ce la faremo.

Quindi ci riporta a questo.

Qualcosa deve dare.

Quindi stai ascoltando?

O stai tornando di nuovo?

Tutta velocità deliberata- Ultimamente stai contemplando.

È vero o sta svanendo?

Cosa ti ha portato qui in primo luogo?

Bene, tutti intorno a noi urlano "Deve essere e deve colpirti".

Bene, io e te, potremmo cambiare il mondo.

Potremmo guidare e potremmo portare le nostre cose fuori da qui.

Partiremo con l'alba.

Questo posto e questa città non fanno altro che sentirsi giù.

Diciamo che lo spezzeremo.

Perdere il sonno per giorni.

È solo una fase?

Ci sono altri modi?

Chi canta è colui che paga.

Suono fuori, stiamo andando a Los Angeles.

Volevi essere colui che lo fa accadere così...

Suono fuori, stiamo andando a Los Angeles.

Se lo sarà, allora dobbiamo dare.

Ma deve essere abbastanza per me.