Di seguito il testo della canzone Las Palabras , artista - Magneto con traduzione
Testo originale con traduzione
Magneto
Muchas veces las palabras
Significan mucho más
No parecen ser mentira
Ni parecen ser verdad
Y se dicen muy de prisa
O se dicen sin pensar
Van y vienen con la brisa
Como el agua del mar
Las palabras
(Angélica)
El domingo me encadenas
A una copa de champán
Pero el lunes no te acuerdas
De invitarme a cenar
¿qué me importa lo que digas
Si no lo quiero escuchar?
Si es tu voz la que acaricia
Y me hace soñar?
Las palabras
(Angélica e Magneto)
Las palabras son tan vanas
Cuando no se dicen con el corazón
De la nada
Se disparan
Pero si no tienen alma
Aunque brillen como el sol
Que se vayan con el último adiós
(Angélica)
¿quién te quiere?
¿quién te extraña?
¿quién te mira como yo?
(Magneto)
¿quién te lleva a casa un día
Y otro día y el peor?
(Angélica e Magneto)
¿quién te llama por teléfono?
¿quién te canta una canción?
¿quién te escribe si estás lejos?
¿quién te habla de amor?
Las palabras
Las palabras son tan vanas
Cuando no se dicen con el corazón
De la nada
Se disparan
Pero si no tienen alma
Aunque brillen como el sol
molte volte le parole
significano molto di più
Non sembrano essere una bugia
Né sembrano essere vere
E si dicono molto velocemente
O sono detti senza pensare
Vanno e vengono con la brezza
come l'acqua di mare
Parole
(Angelica)
Domenica mi incateni
A un bicchiere di champagne
Ma lunedì non ti ricordi
Per invitarmi a cena
Che m'importa di quello che dici
E se non voglio ascoltarlo?
Se è la tua voce che accarezza
E mi fa sognare?
Parole
(Angelica e Magneto)
le parole sono così vane
Quando non si dicono con il cuore
Di nulla
sparano
Ma se non hanno un'anima
Anche se brillano come il sole
Lasciali andare con l'ultimo saluto
(Angelica)
chi ti ama?
a chi manchi?
chi ti guarda come me?
(Magnete)
chi un giorno ti porta a casa
E un altro giorno e il peggiore?
(Angelica e Magneto)
chi ti chiama al telefono?
chi ti canta una canzone?
chi ti scrive se sei lontano?
chi ti parla d'amore?
Parole
le parole sono così vane
Quando non si dicono con il cuore
Di nulla
sparano
Ma se non hanno un'anima
Anche se brillano come il sole
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi