Baile De Los Sueños - Maía

Oigo el sonido de la tierra que me llama

Que va al ritmo del latido de mi corazón

Aquel ardor bajo mi piel cunado se oculta el sol

Calor y sal en el viento

Y recuerdo tu voz

Acariciando mi amor

Y recuerdo tus ojos

(Coro:)

Es el baile de mi pueblo que me mueve

Y me acompaña siempre a donde voy

Es la tierra que ha grabado todo lo que soy

Es el baile de los sueños que despoja de mi mente toda la razón

Baile de los sueños, que vive donde voy

Todo el azul está grabado en is ojos

Todo el amor vive moviendose bajo mi piel

Y mi garganta grita sin parar ¡caribe soy!

Huelen a sal mis secretos

(Coro)

Llevo metida en mi la cumia

Yo soy caribe soy la rumba

Y aunque se pase el tiempo vuelvo al mar

Vuelvo por que es mi fuego

Porque lo llevo muy adentro

Vuelo por que es mi casa, es mi lugar

(Coro)

Sento il suono della terra che mi chiama

Questo va al ritmo del mio battito cardiaco

Quel bruciore sotto la mia pelle quando il sole tramonta

Calore e sale al vento

E ricordo la tua voce

accarezzando il mio amore

E ricordo i tuoi occhi

(Coro:)

È la danza del mio popolo che mi commuove

E mi accompagna sempre ovunque io vada

È la terra che ha registrato tutto ciò che sono

È la danza dei sogni che spoglia la mia mente di ogni ragione

Danza dei sogni, chi vive dove vado

Tutto il blu è inciso nei tuoi occhi

Tutto l'amore vive che si muove sotto la mia pelle

E la mia gola urla senza sosta ¡Sono dei Caraibi!

I miei segreti odorano di sale

(Coro)

Ho la cumia in me

Sono dei Caraibi, sono la rumba

E anche se il tempo passa, torno al mare

Torno perché è il mio fuoco

Perché lo porto nel profondo

Volo perché è la mia casa, è il mio posto

(Coro)