Unstoppable - Maino

Unstoppable - Maino

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:55

Di seguito il testo della canzone Unstoppable , artista - Maino con traduzione

Testo " Unstoppable "

Testo originale con traduzione

Unstoppable

Maino

Testo originale

Where I came from, I ain’t supposed to be here

No, but they can’t hold me down

I can do it all, now the world is so clear

Ohhh ain’t no stopping me now

Got my eyes all on my destiny

Came out the door and now witnessed the best of me

I’m going hard 'till there’s nothing left to me

Cause I’m unstoppable

(Yeah!)

I’m unstoppable

(I'll do good mane)

I’m unstoppable

(I'll think of something else)

I’m unstoppable

(After a while baby)

I’m unstoppable

(They can’t stop me)

I’m unstoppable

I believe, yes I, I do believe

Anything I put my mind on I promise to achieve

I put, God help me please get me closer to my dreams

I got all the courage that I need to succeed

They said I wasn’t good (no!) and that my writting wasn’t lyrical (no!)

They said I wouldn’t make it said my action was too criminal (what?)

But now they gotta swallow they’re words, I’m unmovable

The picture’s clearer cause now you’re staring at a miracle (yeah!)

But they didn’t knew that I would die before I give up

That I’m a fighter, you knock me down, I’m a get up

Giving it my all, 'till I’m gone, no more left

From a freak train I’m coaliting doors to success

Yess!

Where I came from, I ain’t supposed to be here

No, but they can’t hold me down

I can do it all, now the world is so clear

Ohhh ain’t no stopping me now

Got my eyes all on my destiny

Came out the door and now witnessed the best of me

I’m going hard 'till there’s nothing left to me

Cause I’m unstoppable

(Yeah!)

I’m unstoppable

(Aha!)

I’m unstoppable

(So unstoppable)

I’m unstoppable

(The definition)

I’m unstoppable

(This is me)

I’m unstoppable

Strong and confident (confident) lying hard in this (yeah!)

From the depths of hell look at my accomplishments

I got fists too but I just never give it to 'em (no!)

I hear these haters talking I just never listen to 'em (no!)

I’m unstoppable, fuck it, I convinced myself

So invincible, I was made of something else

It’s not a bridge I can’t cross, not a road I can’t walk (no!)

Not a cell that can hold me (no!), I ain’t lost (no!)

Never looking down, always keep my head up at the sky

Baby listen to me you can only fail if you don’t try

I’m a champion, spirit of a winner, I’m a rise (yeah!)

I can probably do anything I put that in my mind

Where I came from, I ain’t supposed to be here

No, but they can’t hold me down

I can do it all, now the world is so clear

Ohhh ain’t no stopping me now

Got my eyes all on my destiny

Came out the door and now witnessed the best of me

I’m going hard 'till there’s nothing left to me

Cause I’m unstoppable

I’m unstoppable

I’m unstoppable

I’m unstoppable

(Yeah!)

I’m unstoppable

(It's talking to me mane)

I’m unstoppable

(This is who I am)

Look at how I feel

Like I’m the man of steel

I’m a call what I would break still

Rolling down the hill

Unstopable

Still going, failure’s never optional

Never back down baby (no!) anything it’s possible

Never given up, never fold, never break

Never bow down, still shine on my darkest day

I believe in myself even if you don’t agree

I’m living proof that anything can happen if you dream

Where I came from, I ain’t supposed to be here

No, but they can’t hold me down

I can do it all, now the world is so clear

Ohhh ain’t no stopping me now

Got my eyes all on my destiny

Came out the door and now witnessed the best of me

I’m going hard 'till there’s nothing left to me

Cause I’m unstoppable

I’m unstoppable

I’m unstoppable

I’m unstoppable

I’m unstoppable

I’m unstoppable

Traduzione del brano

Da dove vengo, non dovrei essere qui

No, ma non possono trattenermi

Posso fare tutto, ora il mondo è così chiaro

Ohhh non mi fermo adesso

Ho gli occhi tutti puntati sul mio destino

È uscito dalla porta e ora ha assistito al meglio di me

Sto andando duro finché non mi rimane più niente

Perché sono inarrestabile

(Sì!)

Sono inarrestabile

(Farò buona criniera)

Sono inarrestabile

(Penserò a qualcos'altro)

Sono inarrestabile

(Dopo un po' bambino)

Sono inarrestabile

(Non possono fermarmi)

Sono inarrestabile

Io credo, sì io, io credo

Tutto ciò su cui ho messo la mia mente prometto di ottenere

Metto, Dio mi aiuti per favore avvicinami ai miei sogni

Ho avuto tutto il coraggio di cui ho bisogno per avere successo

Dissero che non ero bravo (no!) e che la mia scrittura non era lirica (no!)

Hanno detto che non l'avrei fatto affermare che la mia azione era troppo criminale (cosa?)

Ma ora devono ingoiare sono parole, io sono immobile

L'immagine è più chiara perché ora stai fissando un miracolo (sì!)

Ma non sapevano che sarei morto prima di rinunciare

Che sono un combattente, tu mi abbatti, mi alzo

Dando tutto me stesso, finché non me ne sarò andato, non ne resterò più

Da un treno strano, sto mettendo insieme le porte del successo

Si!

Da dove vengo, non dovrei essere qui

No, ma non possono trattenermi

Posso fare tutto, ora il mondo è così chiaro

Ohhh non mi fermo adesso

Ho gli occhi tutti puntati sul mio destino

È uscito dalla porta e ora ha assistito al meglio di me

Sto andando duro finché non mi rimane più niente

Perché sono inarrestabile

(Sì!)

Sono inarrestabile

(Ah!)

Sono inarrestabile

(Così inarrestabile)

Sono inarrestabile

(La definizione)

Sono inarrestabile

(Questo sono io)

Sono inarrestabile

Forte e sicuro di sé (fiducioso) che giace duro in questo (sì!)

Dal profondo dell'inferno guarda i miei risultati

Ho anche i pugni, ma non li do mai a loro (no!)

Sento questi odiatori parlare, semplicemente non li ascolto mai (no!)

Sono inarrestabile, fanculo, mi sono convinto

Così invincibile, ero fatto di qualcos'altro

Non è un ponte che non posso attraversare, non una strada che non posso percorrere (no!)

Non una cellula che può contenermi (no!), Non sono perso (no!)

Mai guardare in basso, tenere sempre la testa alta verso il cielo

Baby ascoltami puoi fallire solo se non ci provi

Sono un campione, spirito di vincitore, sono un ascesa (sì!)

Probabilmente posso fare tutto ciò che mi viene in mente

Da dove vengo, non dovrei essere qui

No, ma non possono trattenermi

Posso fare tutto, ora il mondo è così chiaro

Ohhh non mi fermo adesso

Ho gli occhi tutti puntati sul mio destino

È uscito dalla porta e ora ha assistito al meglio di me

Sto andando duro finché non mi rimane più niente

Perché sono inarrestabile

Sono inarrestabile

Sono inarrestabile

Sono inarrestabile

(Sì!)

Sono inarrestabile

(Sta parlando con me criniera)

Sono inarrestabile

(Questo è ciò che sono)

Guarda come mi sento

Come se fossi l'uomo d'acciaio

Sono una chiamata che interromperei

Rotolando giù per la collina

Inarrestabile

Ancora in corso, il fallimento non è mai facoltativo

Non mollare mai piccola (no!) Tutto ciò che è possibile

Mai arrendersi, mai piegare, mai rompere

Non inchinarti mai, risplendi ancora nel mio giorno più buio

Credo in me stesso anche se non sei d'accordo

Sono la prova vivente che tutto può succedere se sogni

Da dove vengo, non dovrei essere qui

No, ma non possono trattenermi

Posso fare tutto, ora il mondo è così chiaro

Ohhh non mi fermo adesso

Ho gli occhi tutti puntati sul mio destino

È uscito dalla porta e ora ha assistito al meglio di me

Sto andando duro finché non mi rimane più niente

Perché sono inarrestabile

Sono inarrestabile

Sono inarrestabile

Sono inarrestabile

Sono inarrestabile

Sono inarrestabile

Altre canzoni dell'artista:

7

Bet That (Clean)

DJ MoonDawg, John Blu, L.E.P. Bogus Boys • 2013

8

Bet That

DJ MoonDawg, John Blu, L.E.P. Bogus Boys • 2013

10

Hold On

Maino, Maino featuring Mya • 2011

13

Intro

Maino • 2015

15

Die a Legend

Maino, Dios Moreno • 2015

18

Key to the City

Maino, Tweezie, Dios Moreno • 2015

20

PNP

Maino, Chinx • 2015

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi