Ma beauté - GIMS

Ma beauté - GIMS

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:05

Di seguito il testo della canzone Ma beauté , artista - GIMS con traduzione

Testo " Ma beauté "

Testo originale con traduzione

Ma beauté

GIMS

Testo originale

Je n’t’ai pas donné tout mon amour

Je n’t’ai pas fait mon plus beau discours

J’ai encore envie de te faire la cour

Tu me verras sous un autre jour

Je suis devenu mon propre fantôme

Face à moi même je pleure comme un môme

Je me sens délaissé, ouais

Je l’ai bien mérité, ouais

Ma beauté ne t’en vas pas

Beauté ne t’en vas pas

Pourquoi tu me fais ça?

Pourquoi tu me fais ça?

Ma beauté ne me laisse pas

Ma beauté ne me laisse pas

J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes

J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes

J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde

J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde

J’ai tout gâché, cette fois sera la bonne

Fais moi confiance, je changerai la donne

J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes

J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde

Oui, ton retour est une délivrance

Oui, toi et moi c’est une évidence

Je sais, ce n’est pas gagné d’avance

Mais rien ne m’effraie plus que ton absence

À présent tu peux compter sur moi

Tu n’m’en voudras pas une seconde fois

Je t’offrirai la lune

À l’ombre de ma plume

Ma beauté repose toi

Ma beauté repose toi

J’ai les épaules pour ça

J’ai les épaules pour ça

Ma beauté repose toi

J’ai les épaules pour ça

J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes

J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes

J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde

J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde

J’ai tout gâché, cette fois sera la bonne

Fais moi confiance, je changerai la donne

J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes

J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde

Laisse moi devenir meilleur

Laisse moi réparer mes erreurs

Pince moi, pince moi, oui pince moi je rêve

Pince moi, pince moi, oui pince moi je rêve

Laisse moi devenir meilleur

Laisse moi réparer mes erreurs

Pince moi, pince moi, oui pince moi je rêve

Pince moi, pince moi, oui pince moi je rêve

J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes

J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes

J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde

J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde

J’ai tout gâché, cette fois sera la bonne

Fais mon confiance, je changerai la donne

J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes

J’l’ai mérité, dans les rues je vagabonde

J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes

J’ai tout gâché, maintenant tu m’abandonnes

Je l’ai mérité, dans les rues je vagabonde

Je l’ai mérité, dans les rues je vagabonde

Fais moi confiance, je changerai la donne

Fais moi confiance, je changerai la donne

Fais moi confiance, je changerai la donne

Fais moi confiance, je changerai la donne

Et je changerai la donne

Fais moi confiance, je changerai la donne

T’as tout gâché, dans les rues elle t’abandonne

Et dans la rue elle t’abandonne

Traduzione del brano

Non ti ho dato tutto il mio amore

Non ti ho fatto il mio discorso più bello

Voglio ancora corteggiarti

Mi vedrai sotto una luce diversa

Sono diventato il mio stesso fantasma

Di fronte a me stesso piango come un bambino

Mi sento escluso, sì

Me lo sono meritato, sì

La mia bellezza non va via

La bellezza non va via

Perché stai facendo questo a me?

Perché stai facendo questo a me?

La mia bellezza non mi lascia

La mia bellezza non mi lascia

Ho sbagliato, ora mi stai lasciando

Ho sbagliato, ora mi stai lasciando

Me lo sono meritato, per le strade mi aggiro

Me lo sono meritato, per le strade mi aggiro

Ho rovinato tutto, questa volta sarà quella giusta

Credimi, cambierò il gioco

Ho sbagliato, ora mi stai lasciando

Me lo sono meritato, per le strade mi aggiro

Sì, il tuo ritorno è una liberazione

Sì, io e te è un gioco da ragazzi

So che non è una conclusione scontata

Ma niente mi spaventa più della tua assenza

Ora puoi contare su di me

Non mi biasimerai una seconda volta

Ti darò la luna

All'ombra della mia penna

La mia bellezza riposa

La mia bellezza riposa

Ho le spalle per questo

Ho le spalle per questo

La mia bellezza riposa

Ho le spalle per questo

Ho sbagliato, ora mi stai lasciando

Ho sbagliato, ora mi stai lasciando

Me lo sono meritato, per le strade mi aggiro

Me lo sono meritato, per le strade mi aggiro

Ho rovinato tutto, questa volta sarà quella giusta

Credimi, cambierò il gioco

Ho sbagliato, ora mi stai lasciando

Me lo sono meritato, per le strade mi aggiro

Fammi stare meglio

Fammi correggere i miei errori

Pizzicami, pizzicami, sì pizzicami sto sognando

Pizzicami, pizzicami, sì pizzicami sto sognando

Fammi stare meglio

Fammi correggere i miei errori

Pizzicami, pizzicami, sì pizzicami sto sognando

Pizzicami, pizzicami, sì pizzicami sto sognando

Ho sbagliato, ora mi stai lasciando

Ho sbagliato, ora mi stai lasciando

Me lo sono meritato, per le strade mi aggiro

Me lo sono meritato, per le strade mi aggiro

Ho rovinato tutto, questa volta sarà quella giusta

Credimi, sarò un punto di svolta

Ho sbagliato, ora mi stai lasciando

Me lo sono meritato, per le strade mi aggiro

Ho sbagliato, ora mi stai lasciando

Ho sbagliato, ora mi stai lasciando

Me lo sono guadagnato, per le strade vado in giro

Me lo sono guadagnato, per le strade vado in giro

Credimi, cambierò il gioco

Credimi, cambierò il gioco

Credimi, cambierò il gioco

Credimi, cambierò il gioco

E cambierò il gioco

Credimi, cambierò il gioco

Hai rovinato tutto, nelle strade ti abbandona

E per strada ti abbandona

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi