Back to Myself - Malina

Nothing to recall

What if I just cannot give a name

To what I think there is to blame

I’m only

Freezing it out

Castaway too

Numb to feel

Hail or silk or burning steel

I’m wounded by wars

I never really fought

Danny says it happens

But I would rather say

I’m deserving my time

To breathe and scream it out

And how would anyone expect me Here to shout

«I'm glad myself is back»

I long to cry out loud

I’ve been outside myself

And frosting in your doubts

But I won’t trail along with…

Lithium as I wake up Coffee to anaesthetize my shame

Doctors make it harder,

I’d only smoke it away

How can I throw it all to waist,

That bitter taste

And now it’s my turn

To spread it all about

You thought you’d get away

With all your lies so proud?

But I won’t trail along

It’s time to breathe and scream it out

I’ve been outside myself

And frosting in your doubts

But the ice is gonna crack.

Niente da ricordare

Che cosa succede se non riesco proprio a dare un nome

A ciò che penso ci sia da incolpare

sono solo

Congelandolo

Anche naufrago

Intorpidito da sentire

Grandine o seta o acciaio ardente

Sono ferito dalle guerre

Non ho mai combattuto davvero

Danny dice che succede

Ma preferirei dire

Mi merito il mio tempo

Per respirare e urlare fuori

E come ci si aspetterebbe che io qui gridassi

«Sono contento che io stesso sia tornato»

Non vedo l'ora di gridare ad alta voce

Sono stato fuori di me

E glassare i tuoi dubbi

Ma non seguirò...

Litio mentre mi sveglio Caffè per anestetizzare la mia vergogna

I medici lo rendono più difficile,

Lo fumerei solo via

Come posso gettare tutto in vita,

Quel sapore amaro

E ora tocca a me

Per diffondere tutto

Pensavi di scappare

Con tutte le tue bugie così orgoglioso?

Ma non seguirò

È ora di respirare e urlare 

Sono stato fuori di me

E glassare i tuoi dubbi

Ma il ghiaccio si romperà.