
Di seguito il testo della canzone Quiero , artista - Malú con traduzione
Testo originale con traduzione
Malú
Me marché sin saber
si le volveré a ver,
sin pedirle las señas
porque sé
que al final lo de ayer
sólo ocurre una vez
y que a vece te empeñas
Y creer que dar la vida
es la mejor de las rutinas,
y también,
que puede ser él
el que alegre cada día
dando luz a cada esquina,
y no mentiría.
Ya no vuelvo a caer,
he aprendido a lamerme las heridas
a poner el mundo bajo mis pies.
Levantarme y correr
cada vez que una herida me lastima
sé que algo bueno viene después.
Yo quiero, yo puedo
yo que he aprendido a respirar del cielo.
Yo quiero, yo puedo
yo puedo volar, vivir en libertad.
Nos volvimos a ver
unos años después,
el destino lo quiso
y así fue.
Debería volver
a marcharme otra vez
pero a veces te empeñas
en creer que es el destino
el mejor de los caminos
y también
que puede ser él,
el que alegre cada día
dando luz a cada esquina,
y no mentiría.
Ya no vuelvo a caer,
he aprendido a lamerme las heridas
a poner el mundo bajo mis pies.
Levantarme y correr
cada vez que una herida me lastima
sé que algo bueno viene después.
Yo quiero, yo puedo
yo que he aprendido a respirar del cielo.
Yo quiero, yo puedo
yo puedo volar, vivir en libertad.
Yo quiero, yo puedo
yo que he aprendido a respirar del cielo.
Yo quiero, yo puedo
yo que he aprendido a respirar del cielo.
Yo quiero, yo puedo
yo puedo volar, vivir en libertad.
Me ne sono andato senza saperlo
se lo rivedrò,
senza chiedere i segni
perché lo so
che alla fine di ieri
succede solo una volta
e che a volte insisti
E credi che dando la vita
è la migliore delle routine,
e anche,
cosa potrebbe essere
colui che mi rende felice ogni giorno
dando luce ad ogni angolo,
e non mentirei.
Non cado di nuovo
Ho imparato a leccarmi le ferite
per mettere il mondo sotto i miei piedi.
alzati e corri
ogni volta che una ferita mi fa male
So che qualcosa di buono viene dopo.
voglio posso
Io che ho imparato a respirare dal cielo.
voglio posso
Posso volare, vivere in libertà.
ci siamo incontrati di nuovo
Pochi anni dopo,
il destino lo ha voluto
così è stato.
dovrei tornare
per ripartire
ma a volte insisti
nel credere che sia destino
la migliore delle strade
e anche
cosa può essere,
colui che mi rende felice ogni giorno
dando luce ad ogni angolo,
e non mentirei.
Non cado di nuovo
Ho imparato a leccarmi le ferite
per mettere il mondo sotto i miei piedi.
alzati e corri
ogni volta che una ferita mi fa male
So che qualcosa di buono viene dopo.
voglio posso
Io che ho imparato a respirare dal cielo.
voglio posso
Posso volare, vivere in libertà.
voglio posso
Io che ho imparato a respirare dal cielo.
voglio posso
Io che ho imparato a respirare dal cielo.
voglio posso
Posso volare, vivere in libertà.
Malú, Diego Martín • 2010
Manuel Carrasco, Juanes, Pablo López • 2017
Malú, Manuel Carrasco • 2021
Pepe de Lucia, Malú • 2001
Armando Manzanero, Malú • 2000
Marta Sanchez, Malú • 2009
Malú, Miguel Bose • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi