Telescope - Man With A Mission

Telescope, I can see millions of stars

Brightness, I couldn’t see inside your heart

光が再び射す日まで

歩き続けよう

短く朝日 眠りの

夜に酔いしれる

紫色に染まった

地平線を眺め

この目に 映るものが

すべてだと信じて

この手に触れる君の

心も分からずに

Telescope, I can see millions of stars

Brightness, I couldn’t see inside your heart

僕らが生きる証を

探し続けてく

望遠鏡の夜空は

まばゆく きらめいて

僕らの生きる世界は

悲しく色褪せて

追い掛けて追い抜かれる ただ

さまよい叫んで見上げた空

駆け抜け 輝きとも

流星の星空に願いを

傷つき 傷つけ 歩いてきた

答えは 見つからぬ 今はまだ

手を取り また歩き出す

And you will fear to run away

Telescope, I can see millions of stars

Brightness, I couldn’t see inside your heart

名もなき 星に誓おう

守り続けると

Telescope, I can see millions of stars

Brightness, I couldn’t see inside your heart

光が再び射す日まで

歩き続けよう

探し続けよう

Telescopio, posso vedere milioni di stelle

Luminosità, non riuscivo a vedere nel tuo cuore

Fino al giorno in cui la luce risplenderà di nuovo

Continuiamo a camminare

Breve sonno Asahi

Ubriacarsi di notte

Tinto in viola

Guarda l'orizzonte

Quello che vedi in questo occhio

Credi a tutto

Stai toccando questa mano

Senza conoscere il mio cuore

Telescopio, posso vedere milioni di stelle

Luminosità, non riuscivo a vedere nel tuo cuore

Prova che viviamo

Continuare a cercare

Il cielo notturno del telescopio

Scintillio abbagliante

Il mondo in cui viviamo

Purtroppo sbiadito

Inseguire ed essere superato

Il cielo che vaga urlando e guardando in alto

Corri e brilla

Esprimi un desiderio nel cielo stellato di una meteora

Ferito, ferito, camminato

Non riesco ancora a trovare la risposta

Prendi la mano e ricomincia a camminare

E avrai paura di scappare

Telescopio, posso vedere milioni di stelle

Luminosità, non riuscivo a vedere nel tuo cuore

Lo giuro sulla stella senza nome

Se continui a proteggere

Telescopio, posso vedere milioni di stelle

Luminosità, non riuscivo a vedere nel tuo cuore

Fino al giorno in cui la luce risplenderà di nuovo

Continuiamo a camminare

Continuiamo a cercare