Distopia - Mank, Guima

Distopia - Mank, Guima

  • Anno di rilascio: 2021
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:15

Di seguito il testo della canzone Distopia , artista - Mank, Guima con traduzione

Testo " Distopia "

Testo originale con traduzione

Distopia

Mank, Guima

Testo originale

Ja num aguento mais, eu devo ta enlouquecendo

O que ta acontecendo com os verso que eu to fazendo?

So preciso de um estalo que eu viro meu ghostwriter

Tirar férias na Chéquia, bebendo minha Budweiser

Ficando much wiser, o som é diferente

Frenetico meu mano, mas sem branca na minha mente

O verde espanca a mente, tem a resposta calcule

Francamnte afaste os x9 que só call a poli…

C, ta ligado que só tranca a gente

Dentro do barril é quente, queima igual aguardente

Mas, o liquido retido é um sinal

Entao resista, nao afunde no cal pule

Enche os galpao de sangue

O batimento vai e volta igual bumerangue

É boom… mas é boom sem bangue

O lamaçal que te corroi, liberte desse mangue

Foi por um decimal que o oxigenio ainda flui

Sao 3 buracos mas sem entender o porque

Sem se mexer esquivando dos abutre

No topo.

nao ha quem nao te empurre

Indo pra outra dimensao

Mede a tua ação, rap que eu faço nao é pra meditaçao

Materia que pulsa e balança no som

Essa num vai ter refrao

Minha dor eterna

O canto da janela

Som que se espalha quando acendo essa vela, ó

Banca sem miséria, me guarda preta velha

Axé pros meus comuns, é a moeda da favela oh

Pique de indigente, vcs é muita gente

Eu, eu mesmo e minha sombra inconsciente

Sonhos reproduzidos muito antes no alem

Coletivo, tamo ativo, pros cativo, somo crente

Nao demora amora cai do pe, fé

Mano ta de toca qual que é?

Minha santa assunta, mae maria, é?

Quem assusta o cria do diabo, né

Mas a guarda é forte

Dragao de sao Jorge

Move o meu timão pacifico direto ao norte

Os cachorro morde

Vira lata fode

Nos te passa raiva de quebra te da um sacode

Onde era circo, hoje é cemitério

Escapei das correntes e taquei fogo no nero

Suplica recorrente, na ativa eu so espero

Lebre perdeu a corrida porque ficou de lero

Mortos vivos cada um com seu tijolo

Aqui não tem bobo, leva farinha mas não é bolo

Pinga moeda mas não é pouco, pinga moeda mas n é troco

Decidindo vidas no truco, tu aguenta o tranco?

Enquanto eu retruco, faz o balanço

Visão do território, olha o avanço

Queimando o oceano, é a reconstrução do ano

Cada espasmo é desgastante

Segue as recomendações mas não é o bastante

Olhar vazio mais distante

Mais didático e tb menos constante

Aqui não conta no registro

Etiqueta ta sem nome e não encontrei o visto

Não invisto no que visto

Voltando com a pressão que explode teu cisto

Traduzione del brano

Non ce la faccio più, sto impazzendo

Cosa sta succedendo con i versi che sto facendo?

Mi basta uno scatto e divento il mio ghostwriter

Fare una vacanza in Cechia, bevendo la mia Budweiser

Diventando molto più saggio, il suono è diverso

Frenetico il mio uomo, ma niente bianco nella mia mente

Il verde batte la mente, ha la risposta, calcola

Francamente, rimuovi il x9 che chiama solo un poli...

C, è acceso, blocca solo noi

Dentro la botte è bollente, brucia come brandy

Tuttavia, il liquido trattenuto è un segno

Quindi resisti, non sprofondare nel lime jump

Riempie il sangue versato

Il ritmo va e viene come un boomerang

È boom... ma è boom senza bang

Il fango che ti corrode, liberalo da questa mangrovia

Era per un decimale che l'ossigeno scorre ancora

Ci sono 3 fori ma senza capire perché

Senza muoverti, schivando gli avvoltoi

Sulla cima.

non c'è nessuno che non ti spinga

Andare in un'altra dimensione

Misura la tua azione, il rap che faccio non è per la meditazione

Materia che pulsa e ondeggia nel suono

Questo avrà un ritornello

il mio eterno dolore

L'angolo della finestra

Suono che si diffonde quando accendo questa candela, oh

Banca senza miseria, tienimi vecchio nero

Axé per la mia gente comune, è la valuta della favela, oh

Pique de indigent, siete un sacco di gente

Io, me stesso e la mia ombra inconscia

Sogni riprodotti molto prima nell'aldilà

Collettivi, siamo attivi, pro prigionieri, siamo credenti

Non ci vorrà molto, la mora cade dal piede, fede

Mano ta de play cos'è?

Ze

Il mio santo suddito, mae maria, vero?

Chi spaventa la progenie del diavolo, giusto?

Ma la guardia è forte

Drago di San Giorgio

Sposta il mio elmo pacifico dritto a nord

I cani mordono

bastardo scopa

Siamo arrabbiati per la rottura, ci scuote

Dove c'era un circo, oggi c'è un cimitero

Sono sfuggito alle catene e ho dato fuoco a Nerone

Supplica ricorrente, in servizio attivo aspetto solo

Hare ha perso la gara perché era pronto

Morti viventi ognuno con il proprio mattone

Qui non ci sono scemi, ci vuole farina ma non è torta

Butta monete ma non è poco, butta monete ma non è spiccioli

Decidere vite nel truco, riesci a sopportare lo sforzo?

Mentre ribatto, fai il bilancio

Visione del territorio, sguardo all'andamento

Bruciando l'oceano, è la ricostruzione dell'anno

Ogni spasmo è estenuante

Segui i consigli ma non è sufficiente

Sguardo vuoto più lontano

Più didattico e meno costante

Qui non conta nella registrazione

Tag non ha nome e non sono riuscito a trovare il visto

Non investo in quello che vedo

Tornare con la pressione che fa esplodere la tua ciste

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi