Di seguito il testo della canzone Fear/+/Desire , artista - Mannequin Pussy con traduzione
Testo originale con traduzione
Mannequin Pussy
You beg me to build you a monument
And as it grew, oh so did all my regret
Is this what you wanted?
Does holding me down make you feel desire?
Leave my body till I can return
I’ll unlearn
All I give to you is meant to burn, burn
When you hit me
It does not feel like a kiss
Like the singers promised
A lie that was written for them
And you’re touching me
My skin it turns to mold
And I’m crying out
A story never told
I was hiding out
Is this what you wanted?
Holding me down makes you feel desired
Leave my body till I can return
I’ll unlearn
All I give to you is meant to burn, burn
I was climbing into bed and pretended to sleep
While your hands wrap around me and I silently weep
And possession is a demon that I never meant to keep
To keep
You beg me to build you a monument
And as it grew, oh so did all my regret
Mi preghi di costruirti un monumento
E man mano che cresceva, oh anche tutto il mio rimpianto
Questo è quello che volevi?
Tenermi premuto ti fa provare desiderio?
Lascia il mio corpo finché non potrò tornare
disimparerò
Tutto quello che ti do è destinato a bruciare, bruciare
Quando mi hai colpito
Non sembra un bacio
Come promesso dai cantanti
Una bugia che è stata scritta per loro
E mi stai toccando
La mia pelle si trasforma in muffa
E sto gridando
Una storia mai raccontata
Mi stavo nascondendo
Questo è quello che volevi?
Tenermi premuto ti fa sentire desiderato
Lascia il mio corpo finché non potrò tornare
disimparerò
Tutto quello che ti do è destinato a bruciare, bruciare
Mi stavo arrampicando sul letto e fingevo di dormire
Mentre le tue mani mi avvolgono e io piango in silenzio
E il possesso è un demone che non avrei mai voluto tenere
Tenere
Mi preghi di costruirti un monumento
E man mano che cresceva, oh anche tutto il mio rimpianto
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi