
Di seguito il testo della canzone Easy , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
You and I want 2 different things right now
Something has to change.
And I can’t be the one that’s gon' do it baby
Don’t make me
I can’t be the one that’s gon' do it baby
Please don’t make me
Need you to be the one that’s gon' do it baby
I know that sounds crazy
I need you to tell me that you don’t want me no more
I need you to tell me that you don’t love me no more
Just make this easy for me
‘Cause this ain’t easy for me
Just make this easy for me girl
‘Cause this ain’t easy for me
And you know that one of us has to leave.
(Yeah.)
I know this is hard.
(But.)
We’re better off apart.
(Yeah.)
Baby can’t you see that we hold each other back
Where do we start.
‘Cause I can’t be the one that’s gon' do it baby
Don’t make me
I can’t be the one that’s gon' do it baby
Please don’t make me
Need you to be the one that’s gon' do it baby
I know that sounds crazy
I need you to tell me that you don’t want me no more
I need you to tell me that you don’t love me no more
Just make this easy for me
‘Cause this ain’t easy for me
Just make this easy for me girl
‘Cause this ain’t easy for me
And you know that one of us has to leave.
I’d really hate to leave but you know that I gotta go
And you and I both know we should’ve done this several years ago
If we don’t do this now we’ll probably last another year at most
Optimistically ‘cause pessimistically until we’re ghost
And baby I mean that the most
‘Cause you need less unpredictability
You need stability and dependability
It’s hard to Imagine your future with someone who isn’t me
But that’s just what I get for acting altruistically
I mean admittedly you shouldn’t even really wanna be with me
I don’t really see the need.
Why choose to believe in me?
Believe in you 'n seek ya' dream ‘cause I impede you being seen
You don’t see eye to eye on that?
Then let’s agree to disagree.
Preach
See I’m not what’s better for you
I’m not the one who’ll be around in sweater weather for you
Even if I would record it I still won’t know how to play it
I get tongue tied every time I try to say it girl
Just make this easy for me
‘Cause this ain’t easy for me
Just make this easy for me girl
‘Cause this ain’t easy for me
And you know that one of us has to leave.
Tu ed io vogliamo due cose diverse in questo momento
Qualcosa deve cambiare.
E non posso essere io quello che lo farà, piccola
Non costringermi
Non posso essere io quello che lo farà, piccola
Per favore, non costringermi
Ho bisogno che tu sia quello che lo farà, piccola
So che sembra pazzesco
Ho bisogno che tu mi dica che non mi vuoi più
Ho bisogno che tu mi dica che non mi ami più
Rendilo facile per me
Perché non è facile per me
Rendilo facile per me, ragazza
Perché non è facile per me
E sai che uno di noi deve andarsene.
(Sì.)
So che è difficile.
(Ma.)
Stiamo meglio separati.
(Sì.)
Tesoro, non vedi che ci tratteniamo a vicenda
Da dove iniziamo.
Perché non posso essere io quello che lo farà, piccola
Non costringermi
Non posso essere io quello che lo farà, piccola
Per favore, non costringermi
Ho bisogno che tu sia quello che lo farà, piccola
So che sembra pazzesco
Ho bisogno che tu mi dica che non mi vuoi più
Ho bisogno che tu mi dica che non mi ami più
Rendilo facile per me
Perché non è facile per me
Rendilo facile per me, ragazza
Perché non è facile per me
E sai che uno di noi deve andarsene.
Mi dispiacerebbe davvero andarmene, ma sai che devo andare
E tu ed io sappiamo entrambi che avremmo dovuto farlo diversi anni fa
Se non lo facciamo ora, probabilmente dureremo un altro anno al massimo
Ottimisticamente perché pessimisticamente finché non siamo fantasmi
E tesoro, lo intendo di più
Perché hai bisogno di meno imprevedibilità
Hai bisogno di stabilità e affidabilità
È difficile immaginare il tuo futuro con qualcuno che non sono io
Ma è proprio quello che ottengo agendo in modo altruistico
Voglio dire, ammetto che non dovresti nemmeno davvero voler stare con me
Non vedo davvero la necessità.
Perché scegliere di credere in me?
Credi in te e cerca il tuo sogno perché ti impedisco di essere visto
Non sei d'accordo su questo?
Allora accettiamo di non essere d'accordo.
Predicare
Vedi, non sono ciò che è meglio per te
Non sono io quello che sarà in giro con il tempo per te
Anche se lo registrerei non saprei comunque come riprodurlo
Mi viene legata la lingua ogni volta che provo a dirlo, ragazza
Rendilo facile per me
Perché non è facile per me
Rendilo facile per me, ragazza
Perché non è facile per me
E sai che uno di noi deve andarsene.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi