Tarikhe Iran - Mansour

سر کلاس بچگی‌مون، رو نیمکت‌های چوبی سرد

تاریخ هی تکرار می‌شد، جغرافیا تغییر می‌کرد

تو دفتر جغرافیامون، هی نقشه‌مون رو پاک کردیم

هربار کوچک‌تر کشیدیم، هی خاکمون و خاک کردیم

مشقامون و بدخط نوشتیم، چیزی نفهمیدیم از این درد

وقتی زبون مادریمون رو کاغذامون گریه می‌کرد

حرفی بزن ایران خوبم، بغض صداتو دوست دارم

دلگیرم از تاریخت اما، جغرافیات رو دوست دارم

جغرافیات رو…

…دوست دارم

دریا به دریا زخم خوردی، ساحل به ساحل درد دیدی

من چی بگم از تو که قد تاریخمون نامرد دیدی

ما دردمون اینه که دیگه شاهی مث کوروش ندیدیم

از ترس شب یه عمره حتی- حتی یه روز خوش ندیدیم

حرفی بزن ایران خوبم، بغض صداتو دوست دارم

دلگیرم از تاریخت اما، جغرافیات رو دوست دارم

حرفی بزن

ایران خوبم

جغرافیات رو-

A capo della nostra classe d'infanzia, su fredde panche di legno

La storia si ripeteva, la geografia stava cambiando

Nel nostro ufficio di geografia, abbiamo cancellato la nostra mappa

Ogni volta che tiravamo più piccoli, spolveravamo e spolveravamo

Abbiamo scritto i nostri errori di stampa e calligrafia, non abbiamo capito nulla di questo dolore

Quando la nostra madrelingua ha pianto la nostra carta

Parla di strofinare il sale nelle mie ferite - d'oh, amo la tua voce

Sono deluso dalla storia, ma mi piace la geografia

Geografie…

…Io amo

Sei stato ferito mare per mare, hai visto dolore sulla spiaggia

Cosa posso dire di te che hai considerato vile l'apice della nostra storia

Il nostro dolore è che non abbiamo mai visto un re come Ciro

Non ci siamo goduti nemmeno un giorno per paura della notte di Umrah

Parla di strofinare il sale nelle mie ferite - d'oh, amo la tua voce

Sono deluso dalla storia, ma mi piace la geografia

Di 'qualcosa

L'Iran è buono

Geografie