Cross the Line - Dubioza Kolektiv, Manu Chao

I will jump over fence

And climb up any wall

Movement of the people

You cannot control

I will walk over desert

And swim across the sea

Like sand through your fingers

I will slip and be free

I will walk over mountains

It’s colder and colder

There’s no way back

I’ll try over and over

Nothing can stop me

No wire, no border

I will not obey

I will listen no order

Bloody, bloody borders

Sanguinary times

Freedom to cross

Freedom to pass

Freedom is no crime

We will cross the line

I will jump over fence

And climb up any wall

Movement of the people

You cannot control

I will walk over desert

And swim across the sea

Like sand through your fingers

I will slip and be free

Above my head

I hear buzzin' of drones

While border patrol

Is crushing my bones

Is it so wrong

To be born in a danger zone

I’m just lookin' for a place

I can call my home

Bloody, bloody borders

Sanguinary times

Freedom to cross

Freedom to pass

Freedom is no crime

We will cross the line

Salterò oltre la recinzione

E arrampicati su qualsiasi muro

Movimento delle persone

Non puoi controllare

Camminerò nel deserto

E nuotare attraverso il mare

Come sabbia tra le dita

Scivolerò e sarò libero

Camminerò sulle montagne

È sempre più freddo

Non c'è modo di tornare indietro

Proverò ancora e ancora

Niente mi può fermare

Nessun filo, nessun confine

Non obbedirò

Non ascolterò nessun ordine

Confini insanguinati, insanguinati

Tempi Sanguinari

Libertà di attraversare

Libertà di passaggio

La libertà non è un crimine

Supereremo il limite

Salterò oltre la recinzione

E arrampicati su qualsiasi muro

Movimento delle persone

Non puoi controllare

Camminerò nel deserto

E nuotare attraverso il mare

Come sabbia tra le dita

Scivolerò e sarò libero

Sopra la mia testa

Sento ronzio di droni

Durante la pattuglia di frontiera

Mi sta schiacciando le ossa

È così sbagliato?

Nascere in una zona pericolosa

Sto solo cercando un posto

Posso chiamare la mia casa

Confini insanguinati, insanguinati

Tempi Sanguinari

Libertà di attraversare

Libertà di passaggio

La libertà non è un crimine

Supereremo il limite