Холодным мужчинам - Мара

Они провожали на тёмных машинах с охраной

Они заражали своей болезнью странной

К блестящему миру и к новым звёздным именам

К роскошным квартирам, коллекционным винам

Чадили сигары, кальвадос лили в бокалы

Входили как VIP'ы в клубы закрытые

Хотели небрежно такую нежную

На кожаных креслах - это неинтересно

Холодным мужчинам - холодные женщины

Любовь в лимузинах расчётливо вечером.

А я растерялась, по каплям не соберусь

Горячей осталась, послушать себя боюсь

Они поднимали такие темы дотемна

Они понимали, что между нами не война

Но пламя напрасно, я оценю, но не отдам

Ни тела, ни счастья...

Холодным мужчинам - холодные женщины

Любовь в лимузинах расчётливо вечером

А я растерялась, по каплям не соберусь

Горячей осталась, послушать себя боюсь

Холодным мужчинам...

Любовь в лимузинах...

А я растерялась...

Горячей осталась,

Послушать себя боюсь.

Холодным мужчинам - холодные женщины

Любовь в лимузинах расчётливо вечером

А я растерялась, по каплям не соберусь

Горячей осталась, послушать себя боюсь

Si sono segati in macchine buie con la sicurezza

Hanno infettato con la loro strana malattia

Verso un mondo brillante e nuovi nomi di stelle

Ad appartamenti di lusso, vini da collezione

Fumavano sigari, versavano il Calvados nei bicchieri

Entrato come VIP nei club chiusi

Volevo casualmente così tenero

Sulle sedie in pelle - non è interessante

Uomini freddi - donne fredde

Ama in limousine con prudenza la sera.

E sono confuso, goccia a goccia non ho intenzione di farlo

Sono rimasto caldo, ho paura di ascoltarmi

Hanno sollevato tali argomenti fino al buio

Hanno capito che non c'è guerra tra noi

Ma la fiamma è vana, apprezzerò, ma non darò

Nessun corpo, nessuna felicità...

Uomini freddi - donne fredde

Ama in limousine con prudenza la sera

E sono confuso, goccia a goccia non ho intenzione di farlo

Sono rimasto caldo, ho paura di ascoltarmi

Uomini freddi...

L'amore in limousine...

E mi sono perso...

Rimase caldo

Ho paura di ascoltare.

Uomini freddi - donne fredde

Ama in limousine con prudenza la sera

E sono confuso, goccia a goccia non ho intenzione di farlo

Sono rimasto caldo, ho paura di ascoltarmi