
Di seguito il testo della canzone The River , artista - Marc B con traduzione
Testo originale con traduzione
Marc B
Did I Tell you we live by the River now?
Did I Tell you we live by the River now?
Some folks would say that we lucked out but
As the seasons change, I guess we’ll find out.
So Listen, I’m not sayin' that my place isn’t hot.
Two-bedroom, two-bath in a real good spot,
We got floors made of hardwood,
Homies in my neighborhood,
Girlies lookin like they should,
It’s lookin' real good, In my new hood,
But it just ain’t the same as my island lifestyle
Man, I went insane when I moved back home,
Back from my place alone, back from the land of sand
With no cellular phone!
You see we didn’t have power, not even a broom
So candles lit up our filthy livin' room
We got art on the walls it’s all gifts from friends,
Its right brained proof karma comes round in the end.
You see we left to Hawaii, and kept close with pals,
And when we came home they gave our place some style.
Invite a few friends, they turn my house into a home,
Now when I’m sittin alone it don’t fell like I’m alone!
Ti ho detto che viviamo vicino al fiume ora?
Ti ho detto che viviamo vicino al fiume ora?
Alcune persone direbbero che siamo stati fortunati ma
Mentre le stagioni cambiano, immagino che lo scopriremo.
Quindi ascolta, non sto dicendo che casa mia non sia calda.
Due camere da letto, due bagni in un ottimo posto,
Abbiamo pavimenti in legno duro,
Amici nel mio quartiere,
Le ragazze sembrano come dovrebbero
Sta davvero bene, nel mio nuovo cappuccio,
Ma non è lo stesso del mio stile di vita sull'isola
Amico, sono impazzito quando sono tornato a casa,
Di ritorno dal mio posto da solo, di ritorno dalla terra di sabbia
Senza telefono cellulare!
Vedi, non avevamo il potere, nemmeno una scopa
Quindi le candele illuminavano il nostro lurido soggiorno
Abbiamo opere d'arte sui muri, sono tutti regali di amici,
Il suo karma a prova di cervello destro arriva alla fine.
Vedi, siamo partiti per le Hawaii e ci siamo tenuti vicini agli amici,
E quando siamo tornati a casa, hanno dato un po' di stile alla nostra casa.
Invita alcuni amici, trasformano la mia casa in una casa,
Ora, quando sono seduto da solo, non mi sento come se fossi solo!
Marc B • 2010
Marc B, Kalico • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi