Rich - Maren Morris
- Anno di rilascio: 2018
- Lingua: Inglese
- Durata: 3:27
Di seguito il testo della canzone Rich , artista - Maren Morris con traduzione
Testo " Rich "
Testo originale con traduzione
Rich
Maren Morris
Testo originale
La-a-a-a-a-di-da
La-a-a-a-a-di-da
If I had a dollar every time that I swore you off
And a twenty every time that I picked up when you called
And a crisp new Benjamin for when you’re here then gone again
And a dollar every time I was right about you after all
Boy I’d be rich, head to toe Prada
Benz in the driveway, yacht in the water
Vegas at the Mandarin, high roller gambling
Me and Diddy drippin' diamonds like Marilyn
No I wouldn’t be drowning in all your IOU’s
Every promise you made me would have some real value
Cause all the little lies rolling off your lips
Is money falling from the sky…(ka-ching, ka-ching) shit I’d be rich
La-a-a-a-a-di-da
I’d be rich
La-a-a-a-a-di-da
If I had a dime every time that you crossed my mind
Well I’d basically be sitting on a big ass pile of dimes
And all the times that you make my heart feel cheap
I might as well have won the lottery
All of this pain and me cursing your name
Would just turn into dollar signs
Cause I’d be rich, head to toe Prada
Benz in the driveway, yacht in the water
Vegas at the Mandarin, high roller gambling
Me and Diddy drippin' diamonds like Marilyn
No I wouldn’t be drowning in all your IOU’s
Every promise you made me would have some real value
Cause all the little lies rolling off your lips
Is money falling from the sky…(ka-ching, ka-ching) shit I’d be rich
La-a-a-a-a-di-da
I’d be rich
La-a-a-a-a-di-da
Told myself I wouldn’t do this again
But how much you wanna bet I’mma do this again?
Rich, head to toe Prada
Benz in the driveway, yacht in the water
Vegas at the Mandarin, high roller gambling
Me and Diddy drippin' diamonds like Marilyn
No I wouldn’t be drowning in all your IOU’s
Every promise you made me would have some real value
Cause all the little lies rolling off your lips
Is money falling from the sky…(ka-ching, ka-ching) shit I’d be rich
La-a-a-a-a-di-da
I’d be rich
La-a-a-a-a-di-da
I’d be rich
La-a-a-a-a-di-da
I’d be rich
La-a-a-a-a-di-da
Traduzione del brano
La-a-a-a-a-di-da
La-a-a-a-a-di-da
Se avessi un dollaro ogni volta che ti ho giurato di smetterla
E una ventina ogni volta che rispondevo quando chiamavi
E un nuovo Benjamin fresco per quando sei qui e poi te ne vai di nuovo
E un dollaro ogni volta che avevo ragione su di te, dopotutto
Ragazzo, sarei ricco, dalla testa ai piedi Prada
Benz nel vialetto, yacht nell'acqua
Vegas at the Mandarin, gioco d'azzardo ad alto rischio
Io e Diddy gocciolamo diamanti come Marilyn
No, non annegherei in tutti i tuoi cambiali
Ogni promessa che mi hai fatto avrebbe un valore reale
Perché tutte le piccole bugie rotolano dalle tue labbra
Sono soldi che cadono dal cielo... (ka-ching, ka-ching) merda sarei ricco
La-a-a-a-a-di-da
Sarei ricco
La-a-a-a-a-di-da
Se avessi un centesimo ogni volta che mi passavi per la mente
Beh, in pratica sarei seduto su un grosso mucchio di monetine
E tutte le volte che fai sentire il mio cuore a buon mercato
Avrei potuto anche vincere alla lotteria
Tutto questo dolore e io che maledico il tuo nome
Si trasformerebbe semplicemente in segni di dollaro
Perché sarei ricco, dalla testa ai piedi Prada
Benz nel vialetto, yacht nell'acqua
Vegas at the Mandarin, gioco d'azzardo ad alto rischio
Io e Diddy gocciolamo diamanti come Marilyn
No, non annegherei in tutti i tuoi cambiali
Ogni promessa che mi hai fatto avrebbe un valore reale
Perché tutte le piccole bugie rotolano dalle tue labbra
Sono soldi che cadono dal cielo... (ka-ching, ka-ching) merda sarei ricco
La-a-a-a-a-di-da
Sarei ricco
La-a-a-a-a-di-da
Mi sono detto che non l'avrei fatto di nuovo
Ma quanto vuoi scommettere che lo farò di nuovo?
Rich, dalla testa ai piedi Prada
Benz nel vialetto, yacht nell'acqua
Vegas at the Mandarin, gioco d'azzardo ad alto rischio
Io e Diddy gocciolamo diamanti come Marilyn
No, non annegherei in tutti i tuoi cambiali
Ogni promessa che mi hai fatto avrebbe un valore reale
Perché tutte le piccole bugie rotolano dalle tue labbra
Sono soldi che cadono dal cielo... (ka-ching, ka-ching) merda sarei ricco
La-a-a-a-a-di-da
Sarei ricco
La-a-a-a-a-di-da
Sarei ricco
La-a-a-a-a-di-da
Sarei ricco
La-a-a-a-a-di-da
Altre canzoni dell'artista:
Craving You
Thomas Rhett, Maren Morris • 2018
Seeing Blind
Niall Horan, Maren Morris • 2017
When This World Ends
Ryan Beaver, Maren Morris • 2016
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi