
Di seguito il testo della canzone Amore , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Сильные волны, громкие люди.
Ныряем за золотом, тонем в прелюдиях.
Море предательски с дьявольским опытом
На обстоятельства орёт в ответ шёпотом.
Мы не одни такие здесь, сидим у берега -
Вот тебе моя love story, вот тебе моя тоска.
Вот тебе моя одежда, вот тебе мои ключи -
Только, только замолчи;
только, только замолчи.
Уезжаешь - не спать;
уезжаешь, - и пусть;
А море, море помнит всё наизусть.
Разучусь целовать и когда-то вернусь -
Сказать, что: "Море, море - я остаюсь".
Уезжаешь - не спать;
уезжаешь, - и пусть;
А море, море помнит всё наизусть.
Разучусь целовать и когда-то вернусь -
Сказать, что: "Море, море - я остаюсь".
Знает ли твоя девочка, кого она любит?
Сколько ещё праздников с тобой отмечать будет;
Сколько ещё поломанных судеб на этом берегу;
Сколько людей, которые любят друг друга, но не берегут!
На перекур в мир эгоистов и дур
Сгоняю на пару недель туристом и вернусь
На волны бурные, где нецензурные брошу
На ветер в потушенной сигарете.
Уезжаешь - не спать;
уезжаешь, - и пусть;
А море, море помнит всё наизусть.
Разучусь целовать и когда-то вернусь -
Сказать, что: "Море, море - я остаюсь".
Уезжаешь - не спать;
уезжаешь, - и пусть;
А море, море помнит всё наизусть.
Разучусь целовать и когда-то вернусь -
Сказать, что: "Море, море - я остаюсь".
Уезжаешь - не спать;
уезжаешь, - и пусть;
А море, море помнит всё наизусть.
Разучусь целовать и когда-то вернусь -
Сказать, что: "Море, море - я остаюсь".
Уезжаешь - не спать;
уезжаешь, - и пусть;
А море, море помнит всё наизусть.
Разучусь целовать и когда-то вернусь -
Сказать, что: "Море, море - я остаюсь".
Onde forti, gente rumorosa.
Ci tuffiamo per l'oro, anneghiamo nei preludi.
Il mare è insidioso con un'esperienza diabolica
Sulle circostanze urla in risposta a un sussurro.
Non siamo gli unici qui, siamo seduti sulla riva -
Ecco la mia storia d'amore, ecco il mio desiderio.
Ecco i miei vestiti, ecco le mie chiavi -
Solo, stai zitto;
solo, stai zitto.
Te ne vai - non dormire;
te ne vai, - e lascia;
E il mare, il mare ricorda tutto a memoria.
Dimenticherò come baciare e un giorno tornerò -
Per dire che: "Mare, mare - rimango".
Te ne vai - non dormire;
te ne vai, - e lascia;
E il mare, il mare ricorda tutto a memoria.
Dimenticherò come baciare e un giorno tornerò -
Per dire che: "Mare, mare - rimango".
La tua ragazza sa chi ama?
Quante altre feste verranno celebrate con te;
Quanti altri destini spezzati su questa riva;
Quante persone si amano, ma non amano!
In una pausa fumogena nel mondo degli egoisti e degli sciocchi
Sarò un turista per un paio di settimane e tornerò
Sulle onde tempestose, dove lancerò osceno
Al vento in una sigaretta spenta.
Te ne vai - non dormire;
te ne vai, - e lascia;
E il mare, il mare ricorda tutto a memoria.
Dimenticherò come baciare e un giorno tornerò -
Per dire che: "Mare, mare - rimango".
Te ne vai - non dormire;
te ne vai, - e lascia;
E il mare, il mare ricorda tutto a memoria.
Dimenticherò come baciare e un giorno tornerò -
Per dire che: "Mare, mare - rimango".
Te ne vai - non dormire;
te ne vai, - e lascia;
E il mare, il mare ricorda tutto a memoria.
Dimenticherò come baciare e un giorno tornerò -
Per dire che: "Mare, mare - rimango".
Te ne vai - non dormire;
te ne vai, - e lascia;
E il mare, il mare ricorda tutto a memoria.
Dimenticherò come baciare e un giorno tornerò -
Per dire che: "Mare, mare - rimango".
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi