Growing Pains - Maria Mena

Growing Pains - Maria Mena

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:55

Di seguito il testo della canzone Growing Pains , artista - Maria Mena con traduzione

Testo " Growing Pains "

Testo originale con traduzione

Growing Pains

Maria Mena

Testo originale

No one will tell you about the limit

They put on how long you can grieve

No one will warn you when you’re winning

How heavy a loss love can be

They do not tell you about the friendships

You’ll lose once the lights are dimmed down

How humble you’ll feel about your past bliss

Once the tables are turned around

But I wanna tell you I got through

The hardest of times on my own

I made some mistakes, I made a few

But I’ve learned that I am strong

And

Just because it hurts

Doesn’t mean it isn’t worth it

And even if it stings

It’s just a temporary thing

I’m not saying that changing

Won’t cost you love, won’t make you cry,

But it will all make sense…

When the growing pains subside

Nothing can shield you from the silence

Nights spent on his side of the bed

Praying for help to please stop crying

My life just got turned on its head

They fail to explain how complex love is…

Like why I mostly miss him as a friend

Or how big of a blow, it was for my ego

That she might be better for him…

But I wanna tell you I got through

The hardest of times on my own

I made some mistakes, I made a few

But I learned that I am strong

And just because it hurts

Doesn’t mean it isn’t worth it

And even if it stings

It’s just a temporary thing

I’m not saying that changing

Won’t cost you love won’t make you cry,

But it will all make sense…

When the growing pains subside

And just because it hurts

Doesn’t mean it isn’t worth it

And even if it stings

It’s just a temporary thing

And no one says that changing

Won’t cost you love won’t make you cry,

But it will all make sense…

When the growing pains subside

Traduzione del brano

Nessuno ti parlerà del limite

Hanno messo su quanto tempo puoi soffrire

Nessuno ti avviserà quando stai vincendo

Quanto può essere pesante una perdita di amore

Non ti parlano delle amicizie

Perderai una volta abbassate le luci

Quanto ti sentirai umile riguardo alla tua felicità passata

Una volta che i tavoli sono cambiati

Ma voglio dirti che ci sono riuscito

Il più difficile dei tempi da solo

Ho fatto degli errori, ne ho fatti alcuni

Ma ho imparato che sono forte

E

Solo perché fa male

Non significa che non ne valga la pena

E anche se punge

È solo una cosa temporanea

Non sto dicendo che sta cambiando

Non ti costerà amore, non ti farà piangere,

Ma tutto avrà un senso...

Quando i dolori della crescita si placano

Niente può proteggerti dal silenzio

Notti trascorse dalla sua parte del letto

Pregare aiuto per smetterla di piangere

La mia vita è appena stata stravolta

Non riescono a spiegare quanto sia complesso l'amore...

Ad esempio il motivo per cui mi manca principalmente come amico

O quanto grande è stato un colpo per il mio ego

Che lei potrebbe essere migliore per lui...

Ma voglio dirti che ci sono riuscito

Il più difficile dei tempi da solo

Ho fatto degli errori, ne ho fatti alcuni

Ma ho imparato che sono forte

E solo perché fa male

Non significa che non ne valga la pena

E anche se punge

È solo una cosa temporanea

Non sto dicendo che sta cambiando

Non ti costerà l'amore non ti farà piangere,

Ma tutto avrà un senso...

Quando i dolori della crescita si placano

E solo perché fa male

Non significa che non ne valga la pena

E anche se punge

È solo una cosa temporanea

E nessuno dice che sta cambiando

Non ti costerà l'amore non ti farà piangere,

Ma tutto avrà un senso...

Quando i dolori della crescita si placano

Altre canzoni dell'artista:

1

I Need a Man

Hver gang vi møtes, Maria Mena • 2021

3

Det går over

Hver gang vi møtes, Maria Mena • 2021

4

Når en skumring blir blå

Hver gang vi møtes, Maria Mena • 2021

5

Goin' Insane

Hver gang vi møtes, Maria Mena • 2021

6

Stein på stein

Hver gang vi møtes, Maria Mena • 2021

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi