First Haiku - Mariam The Believer

Up with the stars now

There is no space to inhale

Stay invisible

Or reversible

Turn a cross into a board

And surf on the black

One hand would stay closed

And the other so open

Completely feeling

What would be your choice

To let go or to let loose

Irreversible

The moment in air

Is worth the fall, to sail on

A piece of paper

In separate thoughs

Waved in to one another

How can they explain

Who you are, in ink

What we got, in a letter

Stars laugh with big mouths

A chain reaction

They won’t let us reach that far

When we’re together

Su con le stelle ora

Non c'è spazio per inalare

Rimani invisibile

O reversibile

Trasforma una croce in una tavola

E surf sul nero

Una mano rimarrebbe chiusa

E l'altro così aperto

Sentirsi completamente

Quale sarebbe la tua scelta

Per lasciarsi andare o lasciarsi andare

Irreversibile

Il momento nell'aria

Vale la pena la caduta, per continuare a navigare

Un pezzo di carta

In pensieri separati

Salutati l'un l'altro

Come possono spiegare

Chi sei, con l'inchiostro

Quello che abbiamo ottenuto, in una lettera

Le stelle ridono a bocca aperta

Una reazione a catena

Non ci permetteranno di arrivare così lontano

Quando siamo insieme