
Di seguito il testo della canzone Elsk Mig Nu , artista - Marie Key, Andreas Martin Sommer con traduzione
Testo originale con traduzione
Marie Key, Andreas Martin Sommer
Jeg er alene med den platin-blonde synder
Der la’r sine trusser falde til jorden mens hun nynner
Jeg er knækket på en helt ny måde
Jeg ku' gi' dig drømmen du aldrig har fået
Jeg ku' gi' dig drømmen du aldrig har fået
Troskabsløfter dør og forsvinder
Giver efter i lyst og i duften af kvinder
Så jeg kigger helt forskruet på dig
Jeg vil bare ind i hovedet på dig
Jeg vil bare ind i hovedet på dig
For jeg ved aldrig hvad jeg har før jeg mister det
Og vi to vi er okay
Forelsker mig hver nat for at se det ske
Og så er det væk igen om dagen
For du er det modsatte af solen når du skinner
Lader drømmen varer lidt længere
Så kom — elsk mig nu
Tag den helt derud
Hvor kun du og jeg ved
Hvor langt vi går
Når alt forgår
Men jeg har ikke så meget at dele
Ud over et knust hjerte der bløder over det hele
Så lad os smelte sammen, blive væk i larmen
Du er bedre end deres tolv-skridts program
Kan ikke se fortiden i øjnene med god samvittighed
Så vender blikket mod kvinder mens jeg bliver ved
Ja, jeg er en svag person der tager den helt derud
Og konstant altid falder for alt
Jeg ved godt de sagde, der' ingen vej tilbage
Jeg skulle passe på, for det ville ende galt
Så jeg er planløs, uden reaktion
Men du kan gøre det godt lige nu
Så kom — elsk mig nu
Tag den helt derud
Hvor kun du og jeg ved
Hvor langt vi går
Når alt forgår
Jeg vil bare ind i hovedet på dig
Når alt forgår
Jeg vil bare ind i hovedet på dig
Når alt forgår
Jeg vil bare ind i hovedet på dig
Så kom — elsk mig nu
Tag den helt derud
Hvor kun du og jeg ved
Hvor langt vi går
Når alt forgår
Jeg vil bare ind i hovedet på dig
Sono solo con il peccatore biondo platino
Lì lascia cadere le sue mutandine a terra mentre canticchia
Sono incrinato in un modo completamente nuovo
Potrei 'darti' il sogno che non hai mai avuto
Potrei 'darti' il sogno che non hai mai avuto
Le promesse di fedeltà muoiono e scompaiono
Si abbandona alla lussuria e al profumo delle donne
Quindi ti sto guardando in completa distorsione
Voglio solo nella tua testa
Voglio solo nella tua testa
Perché non so mai cosa ho finché non lo perdo
E noi due stiamo bene
Innamorati di me ogni notte per vederlo accadere
E poi è andato di nuovo nel corso della giornata
Perché tu sei l'opposto del sole quando risplendi
Lascia che il sogno duri un po' di più
Quindi andiamo - amami ora
Portalo fino in fondo
Dove solo io e te sappiamo
Quanto lontano andiamo
Quando tutto passa
Ma non ho molto da condividere
Oltre a un cuore spezzato che sanguina dappertutto
Quindi uniamoci, stai lontano nel rumore
Sei migliore del loro programma in dodici fasi
Non si può affrontare il passato con la coscienza a posto
Poi lo sguardo si rivolge alle donne mentre continuo
Sì, sono una persona debole che fa tutto il possibile
E costantemente innamorarsi di tutto
So bene che hanno detto che non c'è modo di tornare indietro
Dovevo stare attento, perché sarebbe finita male
Quindi sono imprevisto, senza reazione
Ma puoi fare bene in questo momento
Quindi andiamo - amami ora
Portalo fino in fondo
Dove solo io e te sappiamo
Quanto lontano andiamo
Quando tutto passa
Voglio solo nella tua testa
Quando tutto passa
Voglio solo nella tua testa
Quando tutto passa
Voglio solo nella tua testa
Quindi andiamo - amami ora
Portalo fino in fondo
Dove solo io e te sappiamo
Quanto lontano andiamo
Quando tutto passa
Voglio solo nella tua testa
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi