Frie - Marie Key

Skal vi to ikk' sige

I det uendelige

Der holder vi os frie

Der holder vi os frie

Og dem, der vil lukke os inde

Dem der vil overvinde

Holder vi ude af vores sind

Holder vi ude af vores sind

Så mange opturer

Så mange nedturer

Så mange drinks og slænderier

Men hey, ligemeget hvad de siger

Så havde vi gode dage

Og når jeg kigger mig tilbage

Så husker jeg alt det, vi var

Og dine smil, dem ta’r jeg med herfra

Hvor end du er, hvor du hænger din hat nu

Hvor end du slukker lyset og si’r godnat nu

Hvor end du børster dine tænder hen'

Hvor end du stikker nøglen i, når du kommer hjem

Hvilket skab du hænger dit tøj i

Hvilken bar du finder din ro og din røg i

Så vig tilbage for dem, der vil luk' dig inde

Dem der vil overvinde

Skal vi to ikk' sige

I det uendelige

Der holder vi os frie

Der holder vi os frie

Og dem, der vil lukke os inde

Dem der vil overvinde

Holder vi ude af vores sind

Holder vi ude af vores sind

Vi snakker ikk' så tit mer'

For du ved jo godt, hvordan det er

Når ting får en ende

Så ta’r det tid at rejse sig op igen

Men jeg ta’r den, hvis du ringer

Og jeg hopper med, hvis du springer

For selvom vi to vi' forbi

Så holder jeg dig indeni

Så hvad end du kalder for dit hjem nu

Og hvor end du' på vej hen nu

Så vig tilbage for dem, der vil luk' dig inde

Dem der vil overvinde

De kan ikk' luk' os inde

Skal vi to ikk' sige

I det uendelige

Der holder vi os frie

Der holder vi os frie

Og dem, der vil lukke os inde

Dem der vil overvinde

Holder vi ude af vores sind

Holder vi ude af vores sind

Holder vi ude af vores sind

Holder vi ude af vores sind

Non diciamo

Nell'infinito

Lì restiamo liberi

Lì restiamo liberi

E quelli che vogliono rinchiuderci

Coloro che vinceranno

Ci teniamo fuori di testa

Ci teniamo fuori di testa

Tanti alti e bassi

Tante flessioni

Tanti drink e pettegolezzi

Ma ehi, non importa quello che dicono

Poi abbiamo avuto buone giornate

E quando mi guardo indietro

Poi mi ricordo tutto quello che eravamo

E i tuoi sorrisi, li porterò da qui

Ovunque tu sia, ovunque appendi il tuo cappello adesso

Ovunque tu spenga la luce e dica buonanotte adesso

Ovunque ti lavi i denti '

Ovunque metti la chiave quando torni a casa

In quale armadio appendi i tuoi vestiti

In quale bar trovi la tua calma e il tuo fumo

Quindi restituisci a coloro che vogliono rinchiuderti

Coloro che vinceranno

Non diciamo

Nell'infinito

Lì restiamo liberi

Lì restiamo liberi

E quelli che vogliono rinchiuderci

Coloro che vinceranno

Ci teniamo fuori di testa

Ci teniamo fuori di testa

Non stiamo parlando "molto spesso di più"

Perché sai com'è

Quando le cose finiscono

Allora è ora di rialzarsi

Ma lo prendo se mi chiami

E io salterò dentro se stai saltando

Perché anche se noi due siamo passati

Allora ti terrò dentro

Quindi qualunque cosa tu chiami casa tua adesso

E ovunque tu vada adesso

Quindi restituisci a coloro che vogliono rinchiuderti

Coloro che vinceranno

Non possono "chiuderci" dentro

Non diciamo

Nell'infinito

Lì restiamo liberi

Lì restiamo liberi

E quelli che vogliono rinchiuderci

Coloro che vinceranno

Ci teniamo fuori di testa

Ci teniamo fuori di testa

Ci teniamo fuori di testa

Ci teniamo fuori di testa