
Di seguito il testo della canzone Landet , artista - Marie Key con traduzione
Testo originale con traduzione
Marie Key
Jeg er begyndt og ku' se noget
begyndt og kunne fornemme
hvor det her flik-flak ride ender henne
du ser i mit blik
hvad der kører i mit hoved
du siger ingen her — er som vi troede
jeg kan mærke, der er ting, der ikke er som før
jeg kan høre det klik — de klikker på vores dør
mit land det ligger ned
mit land ligger ned
og ingen vender sig rundt
ingen vil noget
andet end at pushe sig selv
og pushe showet
og de få der skubber stenene
de få der rykker frem
er de eneste dyr vi gidder ramme
kan mærke at noget ikke er som før
jeg kan høre de klik — de klikker på vores dør
mit land det ligger ned
mit land det ligger ned
Hvis vi rykker tæt, tæt sammen
dykker ned og henter lidt af varmen
kan vi flip den mønt i tide
to skridt til den anden side
hvis vi rykker tæt, tæt sammen
dykker ned og henter lidt af varmen
kan vi flip den mønt i tide
to skridt til siden
Jeg gider ikke længere
tale om skæld
hvorfor skal vi tale om det shit?
når vi ikke kan se os selv
vi kan fylde den kop helt op til randen
vi kan kaste med gnister til vi har en brand
vi kan starte det hele op igen
ja vi kan bare blive ved min ven
men hvor ender vi så henne?
hvor ender vi så henne?
Hvis vi rykker tæt, tæt sammen
dykker ned og henter lidt af varmen
kan vi flip den mønt i tide
to skridt til den anden side
og hvis vi rykker tæt, tæt sammen
dykker ned og henter lidt af varmen
kan vi flip den mønt i tide
to skridt til den anden side
Ingen vender sig rundt
ingen vil noget
andet end at pushe sig og selv og pushe showet
og de få der skubber stenene
de få rykker frem
er de eneste dyr vi gider ramme
jeg kan mærke at noget ikke er som før
jeg kan høre de klik — de klikker på vores dør
mit land det ligger ned!
mit land det ligger ned!
Hvis vi rykker tæt, tæt sammen
dykker ned og henter lidt af varmen
kan vi flip den mønt i tide
to skridt til den anden side
og hvis vi rykker tæt, tæt sammen
dykker ned og henter lidt af varmen
kan vi flip den mønt i tide
to skridt til den anden side
Mit land det ligger ned
mit land det ligger ned
mit land det ligger ned
Ho iniziato e ho potuto vedere qualcosa
iniziato e poteva percepire
dove finisce questo giro di flick-flak
vedi nel mio sguardo
cosa sta succedendo nella mia testa
non dici nessuno qui - è come pensavamo
Sento che ci sono cose che non sono come prima
Riesco a sentire quel clic: fanno clic sulla nostra porta
il mio paese si sdraia
il mio paese è giù
e nessuno si gira
nessuno vuole niente
altro che spingersi
e spingi lo spettacolo
e i pochi che spingono le pietre
i pochi che avanzano
sono gli unici animali che ci preoccupiamo di incastrare
può sentire che qualcosa non è come prima
Riesco a sentire quei clic: fanno clic sulla nostra porta
il mio paese si sdraia
il mio paese si sdraia
Se ci avviciniamo, ci avviciniamo
si tuffa e raccoglie un po' di calore
possiamo lanciare quella moneta in tempo
due passi dall'altra parte
se ci avviciniamo, ci avviciniamo insieme
si tuffa e raccoglie un po' di calore
possiamo lanciare quella moneta in tempo
due passi di lato
Non mi preoccupo più
parlare di rimprovero
perché dovremmo parlare di quella merda?
quando non riusciamo a vedere noi stessi
possiamo riempire quella tazza fino all'orlo
possiamo lanciare scintille finché non abbiamo un fuoco
possiamo ricominciare tutto da capo
Sì, possiamo solo stare con il mio amico
ma dove finiamo allora lei?
dove finiamo allora lei?
Se ci avviciniamo, ci avviciniamo
si tuffa e raccoglie un po' di calore
possiamo lanciare quella moneta in tempo
due passi dall'altra parte
e se ci avviciniamo, ravvicinati
si tuffa e raccoglie un po' di calore
possiamo lanciare quella moneta in tempo
due passi dall'altra parte
Nessuno si gira
nessuno vuole niente
altro che spingere se stessi e se stessi e spingere lo spettacolo
e i pochi che spingono le pietre
i pochi vanno avanti
sono gli unici animali che ci preoccupiamo di colpire
Sento che qualcosa non è più come prima
Riesco a sentire quei clic: fanno clic sulla nostra porta
il mio paese si sdraia!
il mio paese si sdraia!
Se ci avviciniamo, ci avviciniamo
si tuffa e raccoglie un po' di calore
possiamo lanciare quella moneta in tempo
due passi dall'altra parte
e se ci avviciniamo, ravvicinati
si tuffa e raccoglie un po' di calore
possiamo lanciare quella moneta in tempo
due passi dall'altra parte
Il mio paese si sdraia
il mio paese si sdraia
il mio paese si sdraia
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi