
Di seguito il testo della canzone O.K., Mom , artista - Marietta con traduzione
Testo originale con traduzione
Marietta
Jakes still outside wasted
And I’m still sulking in basements
With all the drawbacks of inquisition but without the benefits
So pass the liquid courage to this solid coward
And I’ll forget every word I said to you in under half an hour
(I'll leave your bedpost by the curb)
Cause there are consequences
To blacking out every Tuesday night
Those words were all wrong all along as her face screams at me
«What gives you the right?»
To reject every prospect
Nothing ever blooms without a seed
I try to break off all ties to delectation
Before they’re broken off from me
Occupation;
I can’t face this fucking tiny room
(How many times do I need to leave early?)
But there was a time I thought I knew what is and is not true
(My head is talking to everyone but myself)
Blindly beside me, I feel guilty about this stupid trend
(I'll poke my eyes out with your bedsprings)
But I guess I just want to accept myself again
Cause when all you’ve ever known
Is the stagnant void that is your comfort zone
You’re not equipped to find
Shriveled reminders of the paradise you left behind
Nothings easy
And I am lazy
I can’t accept another maybe so I’ll continue on alone
Continue on alone
I’ve come full circle almost without hesitation
(But not completely without)
I feel in my bones this shit gnawing at my reputation
(I hate that I do that)
«Just try to feel good about all of this good that you feel.»
(You put it to me bluntly)
But I erase the commonplace practices, I’m practically killed
(My up-bringing brings me down)
«Just try to feel good about all of this good that you feel.»
«Just try to feel good about all of this good that you feel.»
«Just try to feel good about all of this good that you feel.»
«Just try to feel good about all of this good that you feel.»
Jakes è ancora fuori di testa
E ho ancora il broncio negli scantinati
Con tutti gli svantaggi dell'inquisizione ma senza i vantaggi
Quindi passa il coraggio liquido a questo solido codardo
E dimenticherò ogni parola che ti ho detto in meno di mezz'ora
(Lascerò il tuo letto accanto al marciapiede)
Perché ci sono delle conseguenze
Per svenire ogni martedì sera
Quelle parole erano sempre state sbagliate mentre la sua faccia mi urlava
«Cosa ti dà il diritto?»
Per rifiutare ogni potenziale cliente
Niente fiorisce mai senza un seme
Cerco di rompere tutti i legami con la delizia
Prima che si separino da me
Occupazione;
Non posso affrontare questa fottuta stanza minuscola
(Quante volte devo partire presto?)
Ma c'è stato un periodo in cui pensavo di sapere cosa è e cosa non è vero
(La mia testa sta parlando con tutti tranne me stesso)
Ciecamente accanto a me, mi sento in colpa per questa stupida tendenza
(Farò fuori i miei occhi con le molle del tuo letto)
Ma credo di voler solo accettare di nuovo me stesso
Perché quando tutto ciò che hai mai conosciuto
È il vuoto stagnante che è la tua zona di comfort
Non sei attrezzato per trovare
Ricordi avvizziti del paradiso che ti sei lasciato alle spalle
Niente di facile
E io sono pigro
Non posso accettare un altro forse, quindi continuerò da solo
Continua da solo
Ho chiuso il cerchio quasi senza esitazione
(Ma non completamente senza)
Sento nelle ossa questa merda che rosicchia la mia reputazione
(Odio che lo faccio)
«Cerca solo di sentirti bene con tutto questo bene che provi.»
(Me lo dici senza mezzi termini)
Ma cancello le pratiche banali, vengo praticamente ucciso
(La mia educazione mi porta giù)
«Cerca solo di sentirti bene con tutto questo bene che provi.»
«Cerca solo di sentirti bene con tutto questo bene che provi.»
«Cerca solo di sentirti bene con tutto questo bene che provi.»
«Cerca solo di sentirti bene con tutto questo bene che provi.»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi