Tres - Marina

Foi grande o meu amor

Não sei o que me deu

Quem inventou fui eu

Fiz de você o Sol

Da noite primordial

E o mundo fora nós

Se resumia a tédio e pó

Quando em você tudo se complicou

Dois

Se você quer amar

Não basta um só amor

Não sei como explicar

Um só sempre é demais

Pra seres como nós

Sujeitos a jogar

As fichas todas de uma vez

Sem temer, naufragar

Não há lugar pra lamúrias

Essas não caem bem

Não há lugar pra calunias

Mas por que não

Nos reinventar

Três

Eu quero tudo que há

O mundo e seu amor

Não quero ter que optar

Quero poder partir

Quero poder ficar

Poder fantasiar

Sem nexo e em qualquer lugar

Com seu sexo junto ao mar.

Il mio amore è stato grande

Non so cosa mi ha dato

chi l'ha inventato sono stato io

Ti ho fatto il Sole

Dalla notte primordiale

E il mondo al di fuori di noi

Si ridusse alla noia e alla polvere

Quando in te tutto si è complicato

Due

Se vuoi amare

Un solo amore non basta

non so come spiegare

Uno è sempre troppo

Per essere come noi

Soggetti da giocare

I fogli tutti in una volta

Senza paura, naufragio

Non c'è posto per piagnucolare

Questi non vanno giù bene

Non c'è posto per la calunnia

Ma perchè no

reinventare noi stessi

Tre

Voglio tutto quello che c'è

Il mondo e il suo amore

Non voglio dover scegliere

Voglio poter partire

Voglio poter restare

poter fantasticare

Non correlato e ovunque

Con il tuo sesso in riva al mare.