À bout de ciel - Marjo
- Anno di rilascio: 2009
- Lingua: francese
- Durata: 3:37
Di seguito il testo della canzone À bout de ciel , artista - Marjo con traduzione
Testo " À bout de ciel "
Testo originale con traduzione
À bout de ciel
Marjo
Testo originale
Le jour se lève et à peine on s'éveille
La nuit s’achèvent et s'écument nos rêves
L’un contre l’autre dès les premiers rayons
Soleil et braise raniment nos passions
Ouh
Allongés sur le sable mouillé
Étranger on s’est réanimé
À bout de ciel
À bout de ciel
À bout de ciel
À bout de ciel ouh!
À bout de ciel
À bout de ciel oh oh oh!
À bout de ciel
Loin de la ville loin des ombres et du bruit
Loin des regards à l’abri des ennuis
Y’avait l’ivresse qui se laissait sabler
Coulant à verse du côté de l'été
Ouh
Allongés sur le sable mouillé
Étranger on s’est réanimé
À bout de ciel
À bout de ciel
À bout de ciel
À bout de ciel ouh!
À bout de ciel
À bout de ciel
Sans savoir m’arrêter n’ai pu me retenir oh
Sans vouloir raisonner par besoin je t’ai fait prisonnier
Comme une vraie rebelle je me suis faite belle et cruelle
Sans vouloir m’arrêter je me suis emportée au fond d’moi avec toé
À bout de ciel
À bout de ciel
À bout de ciel
À bout de ciel ouh!
À bout de ciel
À bout de ciel oh oh oh!
À bout de ciel
Traduzione del brano
Arriva il giorno e ci svegliamo appena
La notte finisce e sfiora i nostri sogni
Uno contro l'altro dai primi raggi
Sole e brace riaccendono le nostre passioni
Ooh
Sdraiato sulla sabbia bagnata
Straniero che abbiamo rianimato
Alla fine del cielo
Alla fine del cielo
Alla fine del cielo
Alla fine del cielo oh!
Alla fine del cielo
Alla fine del cielo oh oh oh!
Alla fine del cielo
Lontano dalla città lontano dalle ombre e dal rumore
Lontano dagli occhi e dai guai
C'era un'ubriachezza che si lasciava sabbiare
Versare il lato estivo
Ooh
Sdraiato sulla sabbia bagnata
Straniero che abbiamo rianimato
Alla fine del cielo
Alla fine del cielo
Alla fine del cielo
Alla fine del cielo oh!
Alla fine del cielo
Alla fine del cielo
Senza sapere come fermarmi non potevo trattenermi oh
Senza voler ragionare per necessità, ti ho fatto prigioniero
Come un vero ribelle mi sono fatto bello e crudele
Senza volermi fermare mi sono lasciato trasportare dentro di me con te
Alla fine del cielo
Alla fine del cielo
Alla fine del cielo
Alla fine del cielo oh!
Alla fine del cielo
Alla fine del cielo oh oh oh!
Alla fine del cielo
Altre canzoni dell'artista:
Les yeux de cœur
Les Duos Tandem, Gerry Boulet, Marjo • 2013
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi