
Di seguito il testo della canzone Ok Wow , artista - Mark Forster con traduzione
Testo originale con traduzione
Mark Forster
Ich kenn dich nicht, du kennst mich nicht
Doch dann und wann, traf ich dich gelengtlich, lang bekannt
Alles fing an entspannt, sind in uns reingerannt
Und aus‘m kleinen, alten Feuer wurd‘ ‚n Flächenbrand
Ich kann grad nicht, du kannst grad nicht, schon okay
Text an mich, Notiz an dich, komm lass mal sehen
Lass paar Getränke nehmen, dunkle Bar, bisschen reden
Und am Folgetag bei dir aufgewacht aus Versehen
Wir sind grad beide bisschen wild, leben frei, alles gechillt, alles klar
So kann’s auch bleibn, wenn du willst
Doch da ist leider dise Stimme und sie sagt
«Ok wow»
Alles aus, das krieg' ich jetzt in mei’m Herzen nicht mehr raus
Ich hab mir tausend mal gesagt, «Pass' besser auf»
Mein Herz war taub, dein Name steht jetzt drauf
«Ok wow»
Alles aus, das krieg' ich jetzt in mei’m Herzen nicht mehr raus
Ich hab mir tausend mal gesagt, «Pass' besser auf»
Mein Herz war taub, dein Name steht jetzt drauf
«Will ich dich richtig für mich?», frag‘ ich mich
Ist bisschen Risky oder nicht, also wag‘ ich‘s nicht
Ich vermiss‘ dich grad nicht nur wenn‘s Abend ist
Ne, meistens sag‘ ich dis, auch bei Tageslicht
Ich brauch‘ das nicht, du brauchst das nicht, ist beiden klar
Doch ich fühl‘, fühlst du das nicht, einmal klar
Leider ja, bisschen reingesteigert da
Und wenn du fragst, ob ich Zeit hab‘, schreib‘ ich, «Klar»
Wir sind grad beide bisschen wild, leben frei, alles gechillt, alles klar
So kann’s auch bleiben, wenn du willst
Doch da ist leider diese Stimme und sie sagt
«Ok wow»
Alles aus, das krieg' ich jetzt in mei’m Herzen nicht mehr raus
Ich hab mir tausend mal gesagt, «Pass' besser auf»
Mein Herz war taub, dein Name steht jetzt drauf
«Ok wow»
Alles aus, das krieg' ich jetzt in mei’m Herzen nicht mehr raus
Ich hab mir tausend mal gesagt, «Pass' besser auf»
Mein Herz war taub, dein Name steht jetzt drauf
Wow!
Non ti conosco, tu non conosci me
Ma ogni tanto ti incontravo occasionalmente, noto da tempo
Tutto è iniziato rilassato, si è imbattuto in noi
E il piccolo, vecchio fuoco divenne una conflagrazione
Io non posso adesso, tu non puoi adesso, va bene
Scrivimi, nota per te, andiamo a vedere
Beviamo qualcosa, bar buio, parliamo un po'
E il giorno dopo ti sei svegliato per sbaglio
Siamo entrambi un po' selvaggi in questo momento, viviamo liberamente, rilassati, va bene
Può rimanere così, se vuoi
Ma purtroppo c'è questa voce e dice
«ok wow»
È tutto finito, non riesco più a togliermela dal cuore
Mi sono detto mille volte: "Farai meglio a stare attento"
Il mio cuore era insensibile, ora c'è il tuo nome
«ok wow»
È tutto finito, non riesco più a togliermela dal cuore
Mi sono detto mille volte: "Farai meglio a stare attento"
Il mio cuore era insensibile, ora c'è il tuo nome
"Ti voglio bene per me?" mi chiedo
È un po' rischioso o meno, quindi non oso
Non mi manchi solo quando è sera
No, di solito dico dis, anche alla luce del giorno
Non ne ho bisogno, non ne hai bisogno, è chiaro a entrambi
Ma lo sento, non lo senti, per una volta chiaramente
Purtroppo sì, un po' aumentato lì
E se mi chiedi se ho tempo, ti scrivo "Certo"
Siamo entrambi un po' selvaggi in questo momento, viviamo liberamente, rilassati, va bene
Può rimanere così, se vuoi
Ma purtroppo c'è questa voce e dice
«ok wow»
È tutto finito, non riesco più a togliermela dal cuore
Mi sono detto mille volte: "Farai meglio a stare attento"
Il mio cuore era insensibile, ora c'è il tuo nome
«ok wow»
È tutto finito, non riesco più a togliermela dal cuore
Mi sono detto mille volte: "Farai meglio a stare attento"
Il mio cuore era insensibile, ora c'è il tuo nome
Oh!
Sido, Mark Forster • 2018
Prinz Pi, Mark Forster • 2017
Nazar, Mark Forster • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi