Apples From A Tree - Mark Lanegan

Plucking apples from a tree

And roses from the ground

I am up in the air

Never to come down

You are the part of me I lacked

The mother I never knew

The love I never had

I came up on the streets

Always doing bad

But what I leave behind

Are memories to sell

You singing me to sleep

Always doing well

We won’t meet again

In this life or anymore

I’m too far out at sea

And you’re on the shore

Good night, my love, good night

Mind the way you go

Going home tonight

You’ll be alone

I’ve taken flight

Plucking apples from a tree

And roses from the ground

I’m high up in the air

And never coming down

Raccogliere mele da un albero

E rose da terra

Sono in aria

Mai scendere

Sei la parte di me che mi mancava

La madre che non ho mai conosciuto

L'amore che non ho mai avuto

Sono salito per le strade

Sempre male

Ma cosa lascio alle spalle

Sono ricordi da vendere

Mi canti per dormire

Sempre bene

Non ci incontreremo più

In questa vita o più

Sono troppo lontano in mare

E sei sulla riva

Buona notte, amore mio, buona notte

Attento a come vai

Andare a casa stasera

Sarai solo

Ho preso il volo

Raccogliere mele da un albero

E rose da terra

Sono in alto nell'aria

E mai scendere