French Pocket Dictionary - Mark Wells

French Pocket Dictionary - Mark Wells

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:42

Di seguito il testo della canzone French Pocket Dictionary , artista - Mark Wells con traduzione

Testo " French Pocket Dictionary "

Testo originale con traduzione

French Pocket Dictionary

Mark Wells

Testo originale

your eyes tell more than you say

these games get stranger everyday

so what am i going to do

theres nothing here left to loose

if you dont tell the truth

then i will

so, come on come

you must see whats happening

cant you see we’re breaking into

your not the girl that i know

youve become a fiction of you

and i cant stomach all this

whats a boy like me suppose to do

now you’ve got places to go

and your a fiction of you.

you tell me, what you want me to hear

and you lie, the truth is still clear

so what can i possibly say

now you’ve given yourself away

the one boy who never would stray

has finally lost his faith

so, come on come

you must see whats happening

cant you see we’re breaking into

your not the girl that i know

youve become a fiction of you

and i cant stomach all this

whats a boy like me suppose to do

now you’ve got places to go

and your a fiction of you.

So who are these men

you bring to their knees

a fortune and faith

fashion and sleaze

one of these things that you call love

cause its not the same thing im thinking of

you want everyone to want you babe

you cant justify, so you have to fake

everything you said to me, infact you are reality

so how can we make a deal

if nothing we have is real

yeahhh

so come on come

did you think i wouldnt know

its too late for saving things

so tell it to me straight

all the hours, all the minutes

every long embrace, what was in it

your devotion, your emotion

your perception, your conviction

was all fiction, was all fiction

was all fiction, was all fiction

Ya’ll fiction, Ya’ll fiction

Traduzione del brano

i tuoi occhi dicono più di quello che dici

questi giochi diventano più strani ogni giorno

quindi cosa farò 

qui non c'è più niente da perdere

se non dici la verità

allora lo farò

quindi, andiamo

devi vedere cosa sta succedendo

non vedi che ci stiamo irrompendo

non sei la ragazza che conosco

sei diventato una finzione di te stesso

e non riesco a sopportare tutto questo

cosa dovrebbe fare un ragazzo come me

ora hai posti dove andare

e sei una finzione di te.

dimmi, cosa vuoi che mi ascolti

e tu menti, la verità è ancora chiara

quindi cosa posso dire

ora ti sei tradito

l'unico ragazzo che non si sarebbe mai allontanato

ha finalmente perso la fede

quindi, andiamo

devi vedere cosa sta succedendo

non vedi che ci stiamo irrompendo

non sei la ragazza che conosco

sei diventato una finzione di te stesso

e non riesco a sopportare tutto questo

cosa dovrebbe fare un ragazzo come me

ora hai posti dove andare

e sei una finzione di te.

Quindi chi sono questi uomini

li metti in ginocchio

una fortuna e fede

moda e squallore

una di quelle cose che tu chiami amore

perché non è la stessa cosa a cui sto pensando

vuoi che tutti ti vogliano piccola

non puoi giustificare, quindi devi fingere

tutto quello che mi hai detto, infatti tu sei la realtà

quindi come possiamo fare un accordo

se nulla di ciò che abbiamo è reale

yeahhh

quindi dai dai

pensavi che non lo sapessi

è troppo tardi per salvare le cose

quindi dimmelo direttamente

tutte le ore, tutti i minuti

ogni lungo abbraccio, cosa c'era dentro

la tua devozione, la tua emozione

la tua percezione, la tua convinzione

era tutta finzione, era tutta finzione

era tutta finzione, era tutta finzione

Ya finzione, Ya finzione

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi