
Di seguito il testo della canzone Right Now , artista - Marlon Craft con traduzione
Testo originale con traduzione
Marlon Craft
I been more concerned with what’s in your heart than what’s on your resume
But goddamn, that was way harder yesterday before they started pressin' play
Bench-player pressed to play more than fifteen minutes, I done bled too much
for gimmicks
And the pressure makes diamonds, I’m a thriller-play
Tryin' be Quincy Jones of the killer raps, couldn’t kill me, the real is back
Why it take 50 clones to reveal a fact?
Why like 3-milli homes got foreclosed but the banks all got their scrilly back?
Shit, I ain’t preachin', these my random thoughts
Yelllin' at the game like don’t you see you got a Randy Moss?
Why you keep on handin' off?
I’ll save the game one-handed
Couldn’t brand me, I’m like Sean P meets Bernie Sanders dog, wild muhfucka
Type to smash your moms and when you ask me if I did, respond like,
«word to mother»
My drive got me pullin' all-nighters, I’m urban trucker wit it
The cream comin' from all this work, I churn butter wit it
That blow up only for show, man these rappers puffin' fishes
But I don’t lay off, you gettin' ate regardless even if you trash,
like this shit the Eastern Conference playoffs
I never been served but you got the type of shit that wait on
I’m in a better place but better don’t always mean good, homie
The ice melt in the whiskey, til' the symptoms melt wit it
But you know I always show up when it’s game time
Cause you can be up and down at the same time
Cause I been down, down, down, down, down, down, down, down, down
Homie but I’m up right now, listen, I don’t give a fuck right now
Cause I been down, down, down, down, down, down, down, down, down
I don’t need no luck like, I like life the tough type
Liquor in my cup like, liquor in my cup right now
Fuck all of the villains and the bucks right now
Fuck all of the feelings I ain’t stuck right now
Homie, right now is enough right now
Right now, right now
I’m rappin' very nicely, eatin' the cherry Icee
Speak at your starin' wifey, she tell me I’m very Pisces, please
I deal in facts, wieldin' raps like numchucks
Who want what?
I’m sellin' pronouns
Amateurs riddled but look at the truth, it’s profound
Dumbfucks make the most sounds
Dribblin’s the new shootin' and everyone playin' zone now
Shit, it gets hard to pass, yo I won’t lie
When everyone’s in up, when you get the rock, yo it’s go-time
Shit, sometimes bein' present is the hardest challenge
Sometimes your morals look good on paper
But when it’s time the court be in balance
And your impulses don’t rule in your favor
But bad days lead to good weeks sometimes
Like when I thought I’d never hear through the static
And now I’m on beat from Static, so pour me a glass, shit I’m up right now
I got the rest of whenever to be down
Cause I been down, down, down, down, down, down, down, down, down
Homie but I’m up right now, listen, I don’t give a fuck right now
Cause I been down, down, down, down, down, down, down, down, down
I don’t need no luck like, I like life the tough type
Liquor in my cup like, liquor in my cup right now
Fuck all of the villains and the bucks right now
Fuck all of the feelings I ain’t stuck right now
Homie, right now is enough right now
Right now, right now
Sono stato più interessato a ciò che è nel tuo cuore che a ciò che è nel tuo curriculum
Ma dannazione, è stato molto più difficile ieri prima che iniziassero a premere il gioco
Il giocatore in panchina pressato per giocare più di quindici minuti, ho sanguinato troppo
per espedienti
E la pressione fa diamanti, io sono un thriller
Cercando di essere Quincy Jones dei rap killer, non potevo uccidermi, il vero è tornato
Perché ci vogliono 50 cloni per rivelare un fatto?
Perché case da 3 milioni sono state pignorate ma le banche si sono riavute tutte?
Merda, non sto predicando, questi i miei pensieri casuali
Urlando al gioco come se non vedessi che hai un Randy Moss?
Perché continui a consegnare?
Salverò il gioco con una mano
Non potevo marchiarmi, sono come se Sean P incontra il cane di Bernie Sanders, muhfucka selvaggio
Scrivi per distruggere tua madre e quando mi chiedi se l'ho fatto, rispondi come
«parola a madre»
La mia guida mi ha fatto tirare tutta la notte, sono un camionista urbano
La crema che viene da tutto questo lavoro, io sbatto il burro con esso
Che esplodono solo per spettacolo, amico, questi rapper pesci palla
Ma non mi fermo, ti mangi a prescindere anche se rifiuti,
come questa merda i playoff della Eastern Conference
Non sono mai stato servito, ma hai il tipo di merda che aspetta
Sono in un posto migliore, ma meglio non significa sempre bene, amico
Il ghiaccio si scioglie nel whisky, finché i sintomi non si sciolgono con esso
Ma sai che mi presento sempre quando è il momento del gioco
Perché puoi essere su e giù contemporaneamente
Perché sono stato giù, giù, giù, giù, giù, giù, giù, giù, giù
Amico, ma sono sveglio in questo momento, ascolta, non me ne frega un cazzo in questo momento
Perché sono stato giù, giù, giù, giù, giù, giù, giù, giù, giù
Non ho bisogno di fortuna come, mi piace la vita il tipo duro
Liquore nella mia tazza come, liquore nella mia tazza in questo momento
Fanculo tutti i cattivi e i soldi in questo momento
Fanculo tutti i sentimenti che non sono bloccato in questo momento
Amico, adesso è abbastanza adesso
Proprio ora, proprio ora
Sto rappando molto bene, mangiando il gelato alla ciliegia
Parla con la tua moglie fissa, mi dice che sono molto Pesci, per favore
Mi occupo di fatti, brandendo rap come numchucks
Chi vuole cosa?
Sto vendendo pronomi
I dilettanti crivellati ma guarda la verità, è profonda
I dumbfucks fanno la maggior parte dei suoni
Driblin è la nuova zona di tiro e tutti giocano ora
Merda, diventa difficile da superare, non mentirò
Quando tutti sono in su, quando prendi il rock, yo è ora di andare
Merda, a volte essere presenti è la sfida più difficile
A volte la tua morale ha un bell'aspetto sulla carta
Ma quando è il momento, la corte è in equilibrio
E i tuoi impulsi non governano a tuo favore
Ma le brutte giornate portano a buone settimane a volte
Come quando pensavo che non avrei mai sentito attraverso l'elettricità statica
E ora sono in beat da Static, quindi versami un bicchiere, merda, sono in piedi in questo momento
Ho il resto di ogni volta che devo essere giù
Perché sono stato giù, giù, giù, giù, giù, giù, giù, giù, giù
Amico, ma sono sveglio in questo momento, ascolta, non me ne frega un cazzo in questo momento
Perché sono stato giù, giù, giù, giù, giù, giù, giù, giù, giù
Non ho bisogno di fortuna come, mi piace la vita il tipo duro
Liquore nella mia tazza come, liquore nella mia tazza in questo momento
Fanculo tutti i cattivi e i soldi in questo momento
Fanculo tutti i sentimenti che non sono bloccato in questo momento
Amico, adesso è abbastanza adesso
Proprio ora, proprio ora
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2022
Marlon Craft • 2016
Marlon Craft, redveil • 2021
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2018
Marlon Craft • 2021
Bobby Feeno, Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2021
Marlon Craft • 2018
Marlon Craft, Oswin Benjamin, Chris Rivers • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi