All Your Clothes - Martha Wainwright

Where’ve you been these days?

I thought I saw you underneath the vines

I look for you there

Makes more sense than looking to the sky

I see they’ve cut your hair

And grown between your eyes

I hope your body doesn’t mind the cold

It always preferred the sunshine

Can we pretend we’re talking

I’ll answer for you if you don’t mind

The baby’s doing fine

My marriage is failing

But I keep trying all the time

All your clothes

I thought I could donate them to a theatre

They’d make up the wardrobe

To a great play a cast of characters, unknowns

Who never took for granted

A sight, a sound, the smell of a rose

I hear you got lots of friends

But I’m worried you can’t hear music anymore

And it never occurred to me

Until I heard Dr. John sing that song

And you played through his fingers on the piano

Honkyy Tonk a little stride

You could even swing

Maybe not

I can’t remember

I can’t remember anything

All your clothes

All your clothes

Dove sei stato in questi giorni?

Credevo di averti visto sotto le vigne

Ti cerco lì

Ha più senso che guardare il cielo

Vedo che ti hanno tagliato i capelli

E cresciuto tra i tuoi occhi

Spero che al tuo corpo non dispiaccia il freddo

Ha sempre preferito il sole

Possiamo fingere che stiamo parlando

Risponderò per te se non ti dispiace

Il bambino sta bene

Il mio matrimonio sta fallendo

Ma continuo a provare tutto il tempo

Tutti i tuoi vestiti

Ho pensato di poterli donare a un teatro

Compirebbero l'armadio

Per una grande commedia un cast di personaggi, sconosciuti

Che non ha mai dato per scontato

Uno sguardo, un suono, l'odore di una rosa

Ho sentito che hai molti amici

Ma sono preoccupato che tu non possa più sentire la musica

E non mi è mai venuto in mente

Finché non ho sentito il dottor John cantare quella canzone

E tu hai suonato attraverso le sue dita sul piano

Honkyy Tonk un piccolo passo avanti

Potresti anche oscillare

Forse no

Non riesco a ricordare

Non riesco a ricordare nulla

Tutti i tuoi vestiti

Tutti i tuoi vestiti