Around the Bend - Martha Wainwright

I’ve been going 'round the bend

I’ve been taking lots of pills and things

I’ll been seeing him again

There are things I’ve seen and done

That I would not wish on anyone

I go to bed at dawn

When you’d wish it would rain

Wash away the pain

I used to do a lot of blow

But now I only do the show

I like to get paid

I never get laid

People are too afraid

Watch out for my white lies

Watch out for my creativity

I’ve been around the world and back again

I still can’t get those cards to win

Let it ring

Let it sting

Think of the little children

Love is not what you thought it was

Bring back the night we met

Remember what my eyes looked like then

And why you thought that I was the one

I can never see you again

'Cause I have done everything I can

To do the right thing

Now let the pendulum swing

To the wrong side of things

Watch out for the night sky

Playing tricks on your mind

Watch out for my white lies

Been around the world and back again

I still can’t get those cards to win

I’ve been going 'round the bend

Ho fatto il giro della curva

Ho preso un sacco di pillole e cose del genere

Lo vedrò di nuovo

Ci sono cose che ho visto e fatto

Che non augurerei a nessuno

Vado a letto all'alba

Quando vorresti che piovesse

Lava via il dolore

Facevo un sacco di colpi

Ma ora faccio solo lo spettacolo

Mi piace essere pagato

Non faccio mai sesso

La gente ha troppa paura

Fai attenzione alle mie bugie bianche

Fai attenzione alla mia creatività

Sono stato in giro per il mondo e sono tornato di nuovo

Non riesco ancora a far vincere quelle carte

Lascialo squillare

Lascia che punga

Pensa ai bambini

L'amore non è ciò che pensavi che fosse

Riporta la notte in cui ci siamo incontrati

Ricorda com'erano i miei occhi allora

E perché pensavi che fossi io quello giusto

Non ti potrò mai più vedere

Perché ho fatto tutto il possibile

Per fare la cosa giusta

Ora lascia oscillare il pendolo

Dal lato sbagliato delle cose

Attenti al cielo notturno

Fare brutti scherzi alla tua mente

Fai attenzione alle mie bugie bianche

Sono stato in giro per il mondo e sono tornato di nuovo

Non riesco ancora a far vincere quelle carte

Ho fatto il giro della curva