Relate - Marto

Relate - Marto

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:36

Di seguito il testo della canzone Relate , artista - Marto con traduzione

Testo " Relate "

Testo originale con traduzione

Relate

Marto

Testo originale

Said you know

I’m sorry I know you don’t

It’s wintertime and it’s cold

I got my feet in the snow

You got me checking my phone

I be scrolling through messages

And I’m sitting here questioning

Why you love me at all

Picking pieces of evidence

It gets hard my imagination be getting involved

Okay, yeah, uh

I got some problems and they all on the brink

Like, how I be thinking things that make it harder to think

I dug myself inside a hole and tried to fill it with clothes

You know the metaphor that shit it made me sink

In a blink

I was back inside

My memories I’m talkin' every time

I wasn’t miserable as fuck

Wasn’t waiting to be done

At least now there’s someone on my side

But there’s still so much that’s on my mind

'Cause you know we bouta graduate

Went to school and passed the classes I ain’t care a single day

The teachers never liked me anyway

Told me that I’d fail, they’ll see me living, ain’t know what to say

Like come on now

I’m feeling fuckin' grown now

Spilling how I feel to y’all I gotta get it all out

Like why you hit my phone now

You got distant, you done switched up, tell me why the fuck you call now

I’m on the sidewalk by the skytrain

Clouds left as the time changed

So did you

I miss a lot of things and so do you

Busy stuck inside my headphones

It’s always hard to let go

Hope that we don’t have to do it too

Let’s not think about the details

Hoping for the best but when I do it never prevails

Last time this feeling came with a price

Promise me if you gon' give it to me you won’t sell it retail

Traduzione del brano

Hai detto che lo sai

Mi dispiace, lo so che non lo fai

È inverno e fa freddo

Ho messo i piedi nella neve

Mi hai fatto controllare il telefono

Sto scorrendo i messaggi

E sono seduto qui a fare domande

Perché mi ami per tutto

Raccogliere pezzi di prove

Diventa difficile che la mia immaginazione venga coinvolta

Ok, sì, ehm

Ho qualche problema e sono tutti sull'orlo

Ad esempio, come sto pensando cose che rendono più difficile pensare

Mi sono scavato in un buco e ho cercato di riempirlo con i vestiti

Conosci la metafora che merda mi ha fatto affondare

In un batter d'occhio

Ero di nuovo dentro

I miei ricordi di cui parlo ogni volta

Non ero infelice da morire

Non aspettavo di essere finito

Almeno ora c'è qualcuno dalla mia parte

Ma ci sono ancora così tante cose che ho in mente

Perché sai che stiamo per laurearci

Sono andato a scuola e ho superato le lezioni che non mi interessano un solo giorno

Agli insegnanti non sono mai piaciuto comunque

Mi hanno detto che avrei fallito, mi vedranno vivere, non sanno cosa dire

Come andiamo adesso

Mi sento fottutamente cresciuto ora

Rivelando come mi sento a tutti voi, devo tirar fuori tutto

Ad esempio perché mi hai chiamato il telefono ora

Ti sei allontanato, hai cambiato idea, dimmi perché cazzo chiami adesso

Sono sul marciapiede vicino allo skytrain

Le nuvole se ne sono andate mentre il tempo cambiava

Anche tu

Mi mancano molte cose e anche a te

Occupato bloccato nelle mie cuffie

È sempre difficile lasciarsi andare

Spero che non dovremo farlo anche noi

Non pensiamo ai dettagli

Sperando per il meglio, ma quando lo faccio non prevale mai

L'ultima volta questa sensazione è arrivata con un prezzo

Promettimi che me lo darai che non lo venderai al dettaglio

Altre canzoni dell'artista:

1

Fachada

Annette Moreno, Marto • 2020

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi