Dreamers - Marvin Divine

Dreamers - Marvin Divine

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:11

Di seguito il testo della canzone Dreamers , artista - Marvin Divine con traduzione

Testo " Dreamers "

Testo originale con traduzione

Dreamers

Marvin Divine

Testo originale

Sleeping through the day

Wake up with champagne roll my a (ay)

I told my mother I would quit

What can I say

I’m still breathing

Falling in love every evening

So we just gonna stay

Teenage dreamers born this way

I told my mother I’d grow up

What can I say

I’m still breathing

Falling in love every evening

I can’t sit around venting to my girl no more

I’m tryna get out and dominate the world for sure

I’m tryna give these guys lines they won’t think to ignore

And just to rap for some change I’ll fly to Singapore

Tired of laying on my back, thinkin' bout these artist

Tryna understand why the hell their bigger than Marvin

When Marvin got the flow, and Marvin got the rhythm

Why they ain’t got Marvin, Marvin just don’t get it

Remember at 17, I spoke to Mary J’s label

Too hungry to know they fed fables

Eddie F said the mixtape was dope

He sent me a hot beat and he told me to flow

When I ain’t get the green light something told me to go

The music ain’t seem right so I put it on hold

For like a second, I came back in and broke necks

Gave beats the work but I never got a check damn

Sleeping through the day

Wake up with champagne roll my a (ay)

I told my mother I would quit

What can I say

I’m still breathing

Falling in love every evening

So we just gonna stay

Teenage dreamers born this way

I told my mother I’d grow up

What can I say

I’m still breathing

Falling in love every evening

And now I’m 20 and I hear people checkin' for me

And I’mma make 20 mill before I turn 23

And no I haven’t signed a deal, I’m investing in me

And though it’s taking kinda long I know it’s destined to be

And with all honesty you need to acknowledge me cus I’m smarter than

All of these wanna be prodigy’s I go harder than

And this whole industries been a tease I’m not part in that

All I need is a simple beat and a garden hat

Cus the green I see growing from my delivery

Will have me talking to banks like it’s Carlton and Hillary

Wanted to be Will until I realized that I am legend

And for the doors to success I have been the key

Anyone can tell me stop but will I do it

Not unless my brain stops and doctors tell me that I’m stupid,

So admire my attire but most important my fluid

Cus the lines I am spittin' got listeners tryna do it dude

Sleeping through the day

Wake up with champagne roll my a (ay)

I told my mother I would quit

What can I say

I’m still breathing

Falling in love every evening

So we just gonna stay

Teenage dreamers born this way

I told my mother I’d grow up

What can I say

I’m still breathing

Falling in love every evening

Traduzione del brano

Dormire tutto il giorno

Svegliati con un rotolo di champagne mia (ay)

Ho detto a mia madre che avrei smesso

Cosa posso dire

Respiro ancora

Innamorarsi ogni sera

Quindi rimarremo

Adolescenti sognatori nati così

Ho detto a mia madre che sarei cresciuto

Cosa posso dire

Respiro ancora

Innamorarsi ogni sera

Non posso più sedermi a sfogarmi con la mia ragazza

Sto cercando di uscire e dominare il mondo di sicuro

Sto cercando di dare a questi ragazzi delle battute che non penseranno di ignorare

E solo per rappare per qualche cambiamento, volerò a Singapore

Stanco di stendermi sulla schiena, pensando a questi artisti

Sto cercando di capire perché diavolo sono più grandi di Marvin

Quando Marvin ha avuto il flusso, e Marvin ha avuto il ritmo

Perché non hanno Marvin, Marvin semplicemente non lo capisco

Ricorda che a 17 anni ho parlato con l'etichetta di Mary J

Troppo affamati per sapere che hanno nutrito le favole

Eddie F ha detto che il mixtape era fantastico

Mi ha mandato un colpo caldo e mi ha detto di fluire

Quando non ho il semaforo verde, qualcosa mi ha detto di andare

La musica non sembra a posto, quindi l'ho messa in attesa

Per tipo un secondo, sono tornato dentro e ho rotto il collo

Gave batte il lavoro ma non ho mai avuto un assegno maledetto

Dormire tutto il giorno

Svegliati con un rotolo di champagne mia (ay)

Ho detto a mia madre che avrei smesso

Cosa posso dire

Respiro ancora

Innamorarsi ogni sera

Quindi rimarremo

Adolescenti sognatori nati così

Ho detto a mia madre che sarei cresciuto

Cosa posso dire

Respiro ancora

Innamorarsi ogni sera

E ora ho 20 anni e sento le persone che mi controllano

E farò 20 milioni prima di compiere 23 anni

E no, non ho firmato un accordo, sto investendo su di me

E anche se ci vuole un po' di tempo, so che è destinato a esserlo

E con tutta onestà devi riconoscermi perché sono più intelligente di

Tutti questi vogliono essere un prodigio di cui vado più forte

E tutte queste industrie sono state una presa in giro, non ne faccio parte

Tutto ciò di cui ho bisogno è un semplice ritmo e un cappello da giardino

Perché il verde che vedo crescere dalla mia consegna

Mi farà parlare con le banche come se fosse Carlton e Hillary

Volevo essere Will fino a quando non mi sono reso conto di essere una leggenda

E per le porte del successo sono stata la chiave

Chiunque può dirmi smettila, ma lo farò

No, a meno che il mio cervello non si fermi e i dottori mi dicano che sono stupido,

Quindi ammira il mio abbigliamento ma soprattutto il mio fluido

Perché le battute che sto sputando hanno fatto sì che gli ascoltatori provassero a farlo, amico

Dormire tutto il giorno

Svegliati con un rotolo di champagne mia (ay)

Ho detto a mia madre che avrei smesso

Cosa posso dire

Respiro ancora

Innamorarsi ogni sera

Quindi rimarremo

Adolescenti sognatori nati così

Ho detto a mia madre che sarei cresciuto

Cosa posso dire

Respiro ancora

Innamorarsi ogni sera

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi