Comme un lâche - Maska

Comme un lâche - Maska

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: francese
  • Durata: 2:50

Di seguito il testo della canzone Comme un lâche , artista - Maska con traduzione

Testo " Comme un lâche "

Testo originale con traduzione

Comme un lâche

Maska

Testo originale

Je suis comme une bougie qui se laisse éteindre

Je peux tout brûler mais je préfère pas

T’as pas compris je délaisse les pains

Elle m’envoie des DM mais je reste froid

Ils m’ont regardé comme un assisté

Comme si je demandais de la pitié

Solo j’allais me battre dans ta cité

C’est pas ce rap de merde qui va m’aliter

Mieux vaut un ami fidèle qu’une bande potes

Une seule femme qui t’aime que quarante salopes

Un chien fidèle qu’une chienne en cloque

Et un siège en cuir qu’une chaise en or

Lâche pas

La mélodie me parle quand j’abandonne mes rêves

Comme un lâche

Lâche pas

J’ai traversé la mer, je veux pas claquer sur la plage

Comme un lâche

Lâche pas

Je sais c’est pas facile d’esquiver les coups du sort

Lâche pas

J’ai vomi tes conseils tu m’as fait bouffer mes torts

J’attends rien de la vie à part qu’elle m’ouvre ses portes

Quand je marche dans la rue je veux que leur cou se torde

Je bouffe mes torts et je vomis tes conseils après avoir coucher dehors

L’amitié c’est comme l’amour, ça ne se mendie pas

J’ai plus de noblesse que le sang du roi

J’ai le flow et le sens, ne le sens tu pas?

J’ai les mots justes

Tais-toi quand je parle

A force de t’aimer tu vas devenir homo

Ou rempli d'égo comme Cindy Crawford

Moi je taf pour ma famille et pour que tu dises «Maska est trop fort»

Lâche pas

La mélodie me parle quand j’abandonne mes rêves

Comme un lâche

Lâche pas

J’ai traversé la mer, je veux pas claquer sur la plage

Comme un lâche

Lâche pas

Je sais c’est pas facile d’esquiver les coups du sort

Lâche pas

J’ai vomi tes conseils tu m’as fait bouffer mes torts

Je veux pas vieillir mal

J’fuis le temps et l’anonymat

Dépendant de l’image

Que je véhicule et même quand je dors

Je pense qu'à plier la prod

Dans vingts quatre avoir la médaille d’or gravée dans le coeur

Ouais j’suis né pour ça

Lâche pas

La mélodie me parle quand j’abandonne mes rêves

Comme un lâche

Lâche pas

J’ai traversé la mer, je veux pas claquer sur la plage

Comme un lâche

Lâche pas

Je sais c’est pas facile d’esquiver les coups du sort

Lâche pas

J’ai vomi tes conseils tu m’as fait bouffer mes torts

Lâche pas

Lâche pas

Lâche pas

Lâche pas

Traduzione del brano

Sono come una candela che si lascia spegnere

Posso bruciare tutto ma preferirei di no

Non hai capito che sto abbandonando i pani

Mi manda DM ma io rimango freddo

Mi hanno guardato come un aiutante

Come se chiedessi pietà

Solo stavo per combattere nella tua città

Questo rap di merda non mi annienterà

Meglio un amico leale che un gruppo di amici

Solo una donna che ti ama di quaranta femmine

Un cane leale che una femmina incinta

E un sedile in pelle che una sedia d'oro

Non lasciare andare

La melodia mi parla quando rinuncio ai miei sogni

come un codardo

Non lasciare andare

Ho attraversato il mare, non voglio sbattere sulla spiaggia

come un codardo

Non lasciare andare

So che non è facile schivare i colpi del destino

Non lasciare andare

Ho vomitato il tuo consiglio, mi hai fatto mangiare i miei torti

Non mi aspetto nulla dalla vita se non che mi apra le porte

Quando cammino per strada voglio che i loro colli si contorcano

Mangio i miei torti e vomito i tuoi consigli dopo aver dormito fuori

L'amicizia è come l'amore, non chiede l'elemosina

Ho più nobiltà del sangue del re

Ho il flusso e la sensazione, non lo senti?

Ho le parole giuste

Stai zitto quando parlo

A forza di amarti diventerai gay

O pieni di ego come Cindy Crawford

Lavoro per la mia famiglia e perché tu dica "Maska è troppo forte"

Non lasciare andare

La melodia mi parla quando rinuncio ai miei sogni

come un codardo

Non lasciare andare

Ho attraversato il mare, non voglio sbattere sulla spiaggia

come un codardo

Non lasciare andare

So che non è facile schivare i colpi del destino

Non lasciare andare

Ho vomitato il tuo consiglio, mi hai fatto mangiare i miei torti

Non voglio invecchiare male

Fuggo il tempo e l'anonimato

Dipendente dall'immagine

Che guido e anche quando dormo

Penso di piegare il pungolo

In ventiquattro hanno la medaglia d'oro incisa nel cuore

Sì, sono nato per questo

Non lasciare andare

La melodia mi parla quando rinuncio ai miei sogni

come un codardo

Non lasciare andare

Ho attraversato il mare, non voglio sbattere sulla spiaggia

come un codardo

Non lasciare andare

So che non è facile schivare i colpi del destino

Non lasciare andare

Ho vomitato il tuo consiglio, mi hai fatto mangiare i miei torti

Non lasciare andare

Non lasciare andare

Non lasciare andare

Non lasciare andare

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi