Dream - Massiv, Mario Winans

Hand auf’s Herz das war Liebe auf den ersten Blick

Ich wusste nicht dass man durch Sehnsucht solche krassen Schmerzen kriegt

Würd' dir gern beweisen das mein Herz allein nur dir gehört

Wär' ich taub geboren dann würd' ich dich mein Engel flüsstern hören

Nur für dich!

Würd' ich mein Leben lang im Regen stehen

Glaub mir nur für dich würd' ich mich barfuss durch die Scherben quälen

Ich schenk dir Ehrlichkeit, Vertrauen und Geborgenheit

Den sanften Klang der Liebe kannste hören wenn du dein Leben teilst

Ich war nie der Typ der viel Gefühle zeigt

Doch die Angst dich zu verlieren zerbricht mein Herz in 100.000 Einzelteile

Guck ich wein', während ich dir diese Zeilen schreib'

Und hoff' das hält bis in die Ewigkeit

Ich war der Typ der dort im Regen stand

Hey Engel kannst du dich erinnern du bist einfach in den Bus gegangen?!

Also stand ich dort am Strassenrand

Doch mein Herz war längst bei dir im Bus und fuhr mit dir die Strassen lang

Refrain, Mario Winans:

This is like a dream to me

The beauty in your face I see

And all I wish is that you’ll be

The woman next to me

And I will cherish every day

I’ll show you love in every way

Baby this is meant to be

And it’s like a dream to me

(Part 2, Massiv):

Wie 'ne Prinzessin setz' ich dich auf den Thron

Ich werd' dich mit den frisch geschnittenen Rosen morgens belohnen

Fahren mit 'ner Kutsche über 'n Schausollisee

Selbst wenn wir auf dem Lande picknicken sorg' ich dafür dass Kerzen da stehen

Ich deck dich zu wenn du dich schlafen legst

Hey du kannst dich kuschelnd an mich lehnen und mich mit in deinen Traum

mitnehmen

Guck ich verehre dich und man du bist so zuckersüss

Ich begehre dich, ich bin kein Mann der seine Frau betrügt

Ich hetze jeden Tag mit dir als ob’s der letzte wär'

Hier steht 'n Mann der seine Frau verehrt

Ich umarm dich wenn der Regen fällt

Ich beschütz' dich unter 'm Schirm von dieser oberflächlich kalten Welt

Ich weiss genau als ich dich das erste mal sah

Sie hat mich nicht beachtet doch sie merkte dass es mich traf

Seit jenem Tag zog mich die Liebe in ihren Bann

Denn mein Herz war längst bei ihr im Bus und fuhr mit ihr die Strassen lang

Refrain, Mario Winans:

This is like a dream to me

The beauty in your face I see

And all I wish is that you’ll be

The woman next to me

And I will cherish every day

I’ll show you love in every way

Baby this is meant to be

And it’s like a dream to me

(Part 3, Masiv):

Selbst wenn du bei mir bist vermiss ich dich

Wenn du nicht in meiner Nähe bist, zerfrisst es mich innerlich

Ich glaub nicht daran dass das 'n Märchen ist

Das hier ist das wahre Leben doch ich hoff' du siehst mich als dein Märchenprinz

Ich hoff' du fährst nie wieder mit dem Bus an mir vorbei

Denn dann steh ich wieder ganz allein

Dort im Regen wo ich öfters stand

Wo das Regenwasser fliesst und das ganze Laub mit dir vom Strassenrand

Refrain, Mario Winans:

This is like a dream to me

The beauty in your face I see

And all I wish is that you’ll be

The woman next to me

And I will cherish every day

I’ll show you love in every way

Baby this is meant to be

And it’s like a dream to me

Outro:

ohohohhhhhhhhh ohohhhhhh

Mano sul cuore, è stato amore a prima vista

Non sapevo che provi un dolore così palese dal desiderio

Vorrei dimostrarti che il mio cuore appartiene solo a te

Se fossi nato sordo, ti sentirei sussurrare, angelo mio

Solo per te!

Starei sotto la pioggia per tutta la vita

Credimi, lotterei a piedi nudi attraverso i frammenti solo per te

Ti do onestà, fiducia e sicurezza

Puoi sentire il dolce suono dell'amore quando condividi la tua vita

Non sono mai stato il tipo da mostrare molti sentimenti

Ma la paura di perderti mi spezza il cuore in 100.000 pezzi

Guarda, sto piangendo mentre ti scrivo queste righe

E spero che duri per sempre

Ero il ragazzo che stava lì sotto la pioggia

Ehi angelo, ti ricordi che sei appena salito sull'autobus?!

Così rimasi lì sul ciglio della strada

Ma il mio cuore è stato a lungo con te sull'autobus e ha guidato con te per le strade

Coro, Mario Winans:

Questo è come un sogno per me

La bellezza nel tuo viso vedo

E tutto ciò che desidero è che tu lo sia

La donna accanto a me

E apprezzerò ogni giorno

Ti mostrerò amore in ogni modo

Tesoro questo dovrebbe essere

Ed è come un sogno per me

(Parte 2, Massive):

Come una principessa ti ho messo sul trono

Ti ricompenserò con le rose appena tagliate al mattino

Guidare in carrozza attraverso uno Schausollisee

Anche quando facciamo un picnic in campagna, mi assicurerò che ci siano delle candele

Ti coprirò quando andrai a dormire

Ehi, puoi appoggiarti a me e portarmi nel tuo sogno

porta con te

Guarda, ti adoro e amico, sei così dolce

Ti desidero, non sono un uomo che tradisce sua moglie

Corro ogni giorno con te come se fosse l'ultimo

Ecco un uomo che adora sua moglie

Ti abbraccerò quando cade la pioggia

Ti proteggo sotto il mio ombrello da questo mondo superficialmente freddo

So esattamente quando ti ho visto per la prima volta

Non mi ha notato, ma si è resa conto che mi ha colpito

Da quel giorno, l'amore ha lanciato un incantesimo su di me

Perché il mio cuore è stato a lungo con lei sull'autobus e ho guidato con lei per le strade

Coro, Mario Winans:

Questo è come un sogno per me

La bellezza nel tuo viso vedo

E tutto ciò che desidero è che tu lo sia

La donna accanto a me

E apprezzerò ogni giorno

Ti mostrerò amore in ogni modo

Tesoro questo dovrebbe essere

Ed è come un sogno per me

(Parte 3, solido):

Anche quando sei con me mi manchi

Quando non sei vicino a me, mi divora dentro

Non credo sia una favola

Questa è la vita reale, ma spero che tu mi veda come il tuo principe azzurro

Spero che tu non mi sorpassi mai più sull'autobus

Perché allora sarò di nuovo tutto solo

Là sotto la pioggia dove mi trovavo spesso

Dove scorre l'acqua piovana e tutte le foglie con te dal ciglio della strada

Coro, Mario Winans:

Questo è come un sogno per me

La bellezza nel tuo viso vedo

E tutto ciò che desidero è che tu lo sia

La donna accanto a me

E apprezzerò ogni giorno

Ti mostrerò amore in ogni modo

Tesoro questo dovrebbe essere

Ed è come un sogno per me

Outro:

ohhhhhhhhhh ohhhhhhh