A Dor do Outro - Materia Prima

De que vale essa cara de que sofre

Como se sua causa fosse nobre

Morreremos até que mais nada sobre

Esperando que alguém me assopre o corte

Sei que existe ouro, prata, bronze e cobre

Eu conheço chumbo que machuca o pobre

Mas a dor do outro é maior

Leve seu olhar pro canto que me cabe

O centro cega e suga quem vive a margem

E você de dentro dos seus carros ágeis

Agem como tolos numa carruagem

Dizem que na vida basta ter coragem

Fácil é falar de dentro da blindagem

Mas a dor do outro é maior

É maior… (5x)

Qual è il valore di questo volto che soffre

Come se la tua causa fosse nobile

Moriremo finché non ci sarà più niente

Aspetto che qualcuno mi faccia saltare il taglio

So che c'è oro, argento, bronzo e rame

Conosco piombo che fa male ai poveri

Ma il dolore dell'altro è maggiore

Porta il tuo sguardo verso l'angolo che fa per me

Il centro acceca e fa schifo chi vive di lato

E tu dall'interno delle tue agili auto

Comportati come sciocchi in carrozza

Dicono che nella vita basta avere coraggio

È facile parlare dall'interno dello scudo

Ma il dolore dell'altro è maggiore

È più grande... (5x)